Note 6 — Chapter VI · Enemies.

It was not always, however, the deity that conquered in such encounters. In the myth of Soracte, the Wolf is seen able to hold his own against the gods. Soranus, worshipped on Mount Soracte, was at Rome the god of Light, and is identified with Apollo by Virgil.6 A legend states that he became associated with the infernal gods, though called Diespiter, because of the sulphurous exhalations from the side of Mount Soracte. It is said that once when some shepherds were performing a sacrifice, some wolves seized the flesh; the shepherds, following them, were killed by the poisonous vapours of the mountain to which the wolves retreated. An oracle gave out that this was a punishment for their pursuing the sacred animals; and a general pestilence also having followed, it was declared that it could only cease if the people were all changed to wolves and lived by prey. Hence the Hirpini, from the Sabine ‘hirpus,’ a wolf. The story is a variant of that of the Hirpinian Samnites, who were said to have received their name from their ancestors having followed a sacred wolf when seeking their new home. The Wolf ceremonies were, like the Roman Lupercalia, for purposes of purification. The worshippers ran naked through blazing fires. The annual festival, which Strabo describes as occurring in the grove of Feronia, goddess of Nature, became at last a sort of fair. Its history, however, is very significant of the formidable character of the Hirpini, or Wolf-tribe, which could alone have given rise to such euphemistic celebrations of the wolf.