Note 12 — Dell'origine della lingua Italiana. CAPO II.
Reading edition
Quindi si vede, che l'Articolo Italiano in origine non è che il pronome ille alterato per corruzione di lingua, a cui si aggiunge una proposizione ne' casi obliqui, cioè del, o dello viene da de ille; al, o allo da ad illo in Latino barbaro per ad illum; dal, o allo da de illo. Or l'articolo Germanico viene anch'esso dal pronome quello
Articolo. N. der G. des D. dem A. den Pronome. der dessen dem den ec.