← Table of contents
Degeneration

Chapter IV · (continued 2)

Reading edition

In An Enemy of the People, words of truth are ever coming from the mouths of the Stockmann family: ‘There’s so much falseness both at home and at school,’ declaims their daughter, Petra. ‘At home you mustn’t speak, and at school you have to stand there and lie to the children.... We have to teach many and many a thing we don’t believe ourselves.... If only I could afford it I’d start a school myself, and things should be very different there.’ The courageous maiden quarrels with an editor who wished to marry her about his want of veracity (p. 255): ‘What I am angry with you for is that you have not acted honestly towards my father. You told him it was only the truth and the good of the community you cared about.... You are not the man you pretend to be. And I shall never forgive you—never!’ ‘The whole of our developing social life,’ cries the father Stockmann in his turn (p. 242), ‘is rooted in a lie.’ And later on (p. 287) ‘Yes, I love my native town so well I would rather ruin it than see it flourishing upon a lie.... All men who live upon lies must be exterminated like vermin. You’ll poison the whole country in time; you’ll bring it to such a pass that the whole country will deserve to perish.’ Now, all this would certainly be very fine, if we did not know that this fervent worship of truth is only one of the forms under which there appears in Ibsen’s consciousness the mystico-religious obsession of the sacrament of confession, and also, if he were not careful, conformably with his habit, to destroy any too hasty belief in the sincerity of his phraseology by himself ridiculing it. In Gregers Werle he has created the best caricature of his men of truth. Gregers speaks in exactly the same terms as Lona Hessel, Petra Stockmann, and her father, but in his mouth the words are intended to excite laughter: ‘And look at this confiding nature, this great child,’ he says of his friend Hjalmar (p. 41). ‘See him enveloped in a net of perfidy, living under the same roof as a woman of that kind, not suspecting that his home, as he calls it, rests upon a lie.... At length I see an object in life.’ This object consists in operating on Hjalmar’s moral cataract. And he does it, too. ‘You are sunk in a poisoned quagmire, Hjalmar,’ Gregers says to him (p. 101). ‘You have an insidious disease within you, and you’ve sunk down to die in the dark.... Don’t be afraid; I will try to help you up again. I, too, have a mission in life now.’ And shortly afterwards he says to the father: ‘But Hjalmar I can rescue from all the falsehood and deception that are bringing him to ruin.’ The scoffer Relling treats no worse than he deserves the idiot who, in fulfilling his ‘mission in life’ disturbs the peace between Hjalmar and his wife, destroys their comfortable home, and drives Hedwig to her death.

Yours is a complicated case ... that troublesome integrity-fever [he says to him—p. 360]....

I’m fostering the life-illusion [literally ‘the life-lie’] in him.

Gregers. Life-illusion? Is that what you said?

Relling. Yes, I said illusion. For illusion, you know, is the stimulating principle.... Rob the average man of his life-illusion, and you rob him of his happiness at the same time.

Now, what is Ibsen’s real opinion? Is a man to strive for truth, or to swelter in deceit? Is Ibsen with Stockmann or with Relling? Ibsen owes us an answer to these questions, or, rather, he replies to them affirmatively and negatively with equal ardour and equal poetic power.

Another ‘moral idea’ of Ibsen, about which his choristers chatter most loudly, is that of ‘true marriage.’ It is certainly not easy to discover what his mystic brain conceives by these mysterious words, but it is nevertheless possible to guess it from the hundred obscure notions in his plays. He does not seem to approve of the idea that the woman should regard marriage as merely a means of maintenance. In nearly all his pieces he comes to this conclusion with the monotony peculiar to him. In Ghosts, Mrs. Alving ascribes her whole life’s unhappiness to the fact that she married the chamberlain for his money—that she sold herself. ‘The sums which I have spent upon the orphanage year by year make up the amount—I have reckoned it up precisely—the amount which made Lieutenant Alving a good match in his day.... It was the purchase-money. I do not choose that money should pass into Oswald’s hands’ (p. 149). In The Lady from the Sea, Ellida sings the same song (p. 139): ‘It could bring nothing but unhappiness, after the way in which we came together.... Yes, we are (doing so), or, at least, we suppress the truth. For the truth ... is, that you came out there and bought me.... I was not a bit better than you. I accepted the bargain—sold myself to you. I was so helpless and bewildered, and so absolutely alone. Oh, it was so natural I should accept the bargain when you came and proposed to provide for me all my life.’ In almost the same words Hedda says (Hedda Gabler, p. 86): ‘And then he would go and make such a tremendous fuss about being allowed to provide for me. I did not know why I should not accept it.’ She did not know why; but her inner feverishness and restlessness, her final suicide, are the consequence of her having allowed herself to be ‘provided for.’ The regard paid to the ‘being provided for’ became also the lifelong misery of another woman in the same piece—Mrs. Elvsted. She went originally as ‘governess in the house of her future husband.’ She subsequently undertook the management of the household. Then she allowed herself to be married, although ‘everything around him is distasteful to me,’ and ‘we do not possess a thought in common.’ Ibsen condemns the man who marries for money not less than the woman who allows herself to be ‘provided for.’ The cause of Bernick’s moral downfall (The Pillars of Society, p. 56), is chiefly that he did not marry Lona Hessel, whom he loved, but another. ‘It was for no new fancy that I broke with you; it was entirely for the sake of the money.’

Hence one should not marry for gain. That is a principle to which every rational and moral man will subscribe. But why should one marry? The most reasonable answer can only be, ‘From inclination.’ But Ibsen will have none of this either. The marriage of Nora and Helmer is purely a love-match. It leads to a sudden rupture. Wangel (The Lady from the Sea) has married Ellida from inclination. She expressly affirms it (p. 108): ‘You had only seen me and spoken to me a few times. Then you wanted me, and so....’ And then she feels herself a stranger to him, and wishes to leave him. So Mrs. Alving, Ellida, Wangel, Hedda Gabler, Mrs. Elvsted, marry from self-interest, and atone for it by the happiness of their life. Nora marries for love, and becomes profoundly unhappy. Consul Bernick marries a girl because she is rich, and pays for this fault with his moral downfall. Dr. Wangel marries a girl because she pleases him, and as a reward she wishes to quit him and her home. What conclusion is to be drawn from all this? That marriage from prudence is bad, and marriage from love no better? That marriage in general is worth nothing, and should be abolished? That would be at least an inference and a solution. It is not there that Ibsen arrives. Inclination does not suffice, even if, as in the case of Nora, it is reciprocal. Something else is still necessary—the man must become the educator of his wife. He must help her intellectually. He must let her participate in all his concerns, make of her a companion possessing equal rights, and have unlimited confidence in her. Otherwise she always remains a stranger in her house. Otherwise the marriage is no ‘true marriage.’ ‘I have no right to claim my husband wholly and solely for myself,’ Ellida confesses (The Lady from the Sea, P. 57). ‘Why, I, too, live in something from which others are shut out.’ In the same piece Wangel blames himself in this way (p. 130): ‘I ought to have been at once a father to her and a guide; I ought to have done my best to develop and enlighten her mind. Unfortunately, nothing ever came of that.... I preferred her just as she was.’ In The Pillars of Society Mrs. Bernick bemoans (p. 141): ‘For many years I believed that I had at one time possessed you and lost you again. Now I know that I have never possessed you.’ And Lona Hessel draws the moral from this story (p. 97):

And do you never think what she might have been to you—she, whom you chose in my stead?

Bernick. I know, at any rate, that she has been to me nothing of what I required.

Lona. Because you have never shared your life-work with her; because you have never placed her in a free and true relation to you.

In Rosmersholm Rector Kroll has treated his wife in the same way; he has intellectually suppressed her, and is painfully surprised when she finally revolts against the domestic tyrant who has extinguished her mental light (p. 14). ‘My wife, who all her life long has shared my opinions and concurred in my views both in great things and small, is actually inclined to side with the children on many points. And she blames me for what has happened. She says I tyrannize over the children. As if it weren’t necessary to. Well, you see how my house is divided against itself. But, of course, I say as little about it as possible. It’s best to keep such things quiet.’

Upon this point also there may be complete agreement. Most assuredly should marriage be not merely a union of bodies, but also a community of minds; most assuredly should the man help and educate the wife intellectually, although it is to be remarked that this rôle of teacher and guardian assigned with justice by Ibsen to the man, decisively excludes the full intellectual equality of the two married parties equally claimed by him. But how can one reconcile with these notions about the true relation between the man and his wife Nora’s words to her husband (A Doll’s House, p. 111): ‘I must first try to educate myself. In that you are not the man to help me. I must set to work alone. And that is why I am going away from you now.... I must be thrown entirely upon myself’? We rub our eyes and ask ourselves if we have read aright. What, then, is the duty of the husband in ‘true marriage’? Shall he help his wife intellectually? Wangel, Mrs. Bernick, Lona, Mrs. Kroll, say so. But Nora furiously denies it, and repels all assistance. Farà da se! She will educate and form herself. As though this contradiction were not already sufficiently bewildering, Ibsen still further mocks those pitiable souls, who would fain obtain rules of morality from him, when, in The Wild Duck, he derides, as he is wont, all that he has preached on the subject of ‘true marriage’ in all the rest of his pieces. In that production a delicious dialogue is brought about between the malevolent idiot Gregers and the scoffer Relling (p. 337):

Gregers. [I want] to lay the foundations of a true marriage.

Relling. So you don’t find Ekdal’s marriage good enough as it is?

Gregers. No doubt it’s as good a marriage as most others, worse luck. But a true marriage it has never been.

Hjalmar. You have never had eyes for the claims of the ideal, Relling.

Relling. All rubbish, my boy! But, excuse me, Mr. Werle, how many ... true marriages have you seen in the course of your life?

Gregers. Scarcely a single one.

Relling. Nor I, either.

And still more incisive is the mockery contained in Hjalmar’s words (p. 345): ‘Well, then, isn’t it exasperating to think that it’s not I, but he (Werle, senior), who will realize the true marriage?... Isn’t the marriage between your father and Mrs. Sœrby founded upon complete confidence, upon entire and unreserved candour on both sides? They hide nothing from each other. Their relation is based, if I may put it so’ (!) ‘on mutual confession and absolution.’ Hence no one has yet seen a ‘true marriage’; and when by chance this miracle does happen it is fulfilled in the case of Mr. Werle and Mrs. Sœrby—Mr. Werle, who confesses to his wife that he has seduced young girls and sent old friends to prison in his place—Mrs. Sœrby, who confides to her husband that she has had illicit relations with every imaginable sort of man. It is a tame imitation of the scene in Raskolnikow by Dostojewski, where the assassin and the prostitute, after a contrite confession, unite their soiled and broken lives; except that in Ibsen the scene is stripped of its sombre grandeur and lowered to the ridiculous and vulgar.

With Ibsen, when women discover that they are not living in ‘true marriage,’ their husband suddenly becomes ‘a strange man,’ and, without further ceremony, they abandon their home and their children, some, like Nora, ‘to return to their birthplace,’ where ‘it will be easier for me to get something to do of one sort or another’; others, like Ellida, without giving a thought to what will become of them; others, again, like Mrs. Alving and Hedda Gabler, to rush full speed to a lover and throw themselves on his neck. Ibsen has even deliciously parodied this last departure, and in a doubly grotesque fashion, for he assigns the laughable rôle of the tragic runaway to a man. ‘I must out into the snow and tempest,’ declaims Hjalmar (The Wild Duck, p. 166), ‘and seek from house to house a shelter for my old father and myself.’ And he really goes, but naturally only to return home the next day, crestfallen, but stout-hearted, to breakfast. Truly nothing more need be said against the idiocy of Nora’s high-flown leave-taking, which has become the gospel for the hysterical of both sexes, since Ibsen spared us this trouble in creating his Hjalmar.

We have not yet done with Ibsen’s drivel on the subject of marriage. He seems to exact that no girl should marry before she is fully matured, and possesses an experience of life and a knowledge of the world and of men (A Dolls House, p. 111):

Nora. And I—how have I been prepared to educate the children?... For that task I am not ready.... I must first try to educate myself.... I cannot be satisfied any longer with what most people say, and with what is in books.

Helmer. You don’t understand the society in which you live.

Nora. No, no more I do. But now I will set to work and learn it.

This necessary maturity the young girl best acquires by going in quest of adventures, by becoming closely acquainted with the largest possible number of persons, to make a trial, if possible, of a few men before binding herself definitely. A young girl is thoroughly prepared for marriage when she has attained to a respectable age, managed a few households, perhaps also given birth to sundry children, and in this way proved to herself and others that she understands the duties of a housewife and a mother. Ibsen does not expressly say this, but it is the only reasonable conclusion which can be deduced from the whole series of his plays. The great reformer has no suspicion that he is here preaching something long ago tried by mankind and rejected as unsuitable, or not more suitable. Experimental marriage for a longer or shorter period, the preference for brides endowed with a rich experience in love-affairs and sundry children, all this has already existed. Ibsen may learn all that he needs on this subject from his half-compatriot, Professor Westermarck.[341] But he would be no degenerate if he did not regard as progress the return to conditions of the most primitive character long since gone by, and if he did not mistake the far-away past for the future.

Let us recapitulate his marriage-canon as gained from his dramas. There should be no marriage from interest (Hedda, Mrs. Alving, Bernick, etc.). There should be no marriage from love (Nora, Wangel). A marriage of prudence is not a true marriage. But to marry because each pleases the other is equally good for nothing. To enter into matrimony with the full approbation of reason, there should be first of all a thorough knowledge of each other by the contracting parties (Ellida). The man should be the woman’s instructor and educator (Wangel, Bernick). The wife should not allow herself to be instructed and educated by the husband, but acquire the necessary knowledge quite alone (Nora). If the wife discovers that her marriage is not a ‘true marriage,’ she leaves the husband, for he is a stranger (Nora, Ellida). She also abandons her children, for children which she has had by a stranger are naturally strangers also. She must, however, at the same time remain with the husband, and endeavour to transform him from a stranger into her own husband (Mrs. Bernick). Marriage is not intended permanently to unite two beings. When anything in the one is not agreeable to the other, they return the ring and go their respective ways (Nora, Mr. Alving, Ellida, Mrs. Elvsted). If a man abandons his wife he commits a heinous crime (Bernick, Werle). And, to sum up, there is no true marriage (Relling). This is Ibsen’s doctrine concerning marriage. It leaves nothing to be desired in the matter of clearness. It amply suffices for the diagnosis of the state of the Norwegian poet’s intellect.

Independently of his religious obsessions and his bewildering contradictions, Ibsen’s mysticism reveals itself, step by step, in absurdities of which a healthy intellect would be incapable. We have seen in The Lady from the Sea that Ellida wishes to abandon her husband, because her marriage is not a true one, and because her husband has become a stranger to her. Why is he a stranger to her? Because he has married her without mutual close acquaintance. ‘You had only seen me and spoken a few words to me.’ She ought not to have let herself be provided for. ‘Rather the meanest labour, rather the most wretched surroundings, so long as they were the result of free will, of free choice.’ From this one can only reasonably conclude that Ellida is of the opinion no true marriage is possible, unless the woman possesses a thorough knowledge of her suitor and has had full freedom in her choice. She is convinced that these conditions existed in the case of the first claimant for her hand. ‘The first—that might have been a complete and real marriage.’ Now, the same Ellida, a few pages before (78), says that she knew absolutely nothing concerning her lover; she did not even know his name, and, as a matter of fact, he is spoken of throughout the piece only as ‘the stranger.’

Wangel. What else do you know about him?

Ellida. Only that he went to sea very young; and that he had been on long voyages.

Wangel. Is there nothing more?

Ellida. No; we never spoke of such things.

Wangel. Of what did you speak, then?

Ellida. About the sea!

And she betrothed herself to him

Because he said I must.

Wangel. You must? Had you no will of your own, then?

Ellida. Not when he was near.

So, then, Ellida is forced to abandon Wangel for the reason that, previously to her marriage with him, she did not thoroughly know him, and she must go to ‘the stranger,’ of whom she knows nothing. Her marriage with Wangel is no marriage, because she did not enter into it with perfect freedom of will, but the marriage with ‘the stranger’ will be ‘perfect and pure,’ although when she betrothed herself to him she had ‘no will of her own.’ After this example of his mental maze, it is truly humiliating to be obliged to waste more words concerning the intellectual state of such a man. But since this man is foisted by fools and fanatics to the rank of a great moralist and poet of the future, the psychiatrical observer must not spare himself the labour of referring to his other absurdities.

In this same Lady from the Sea, Ellida renounces her project of leaving her husband Wangel, and going away with the ‘stranger,’ as soon as Wangel says ‘with aching heart’: ‘Now you can choose your own path in perfect freedom.’ She remains with Wangel. She chooses him. ‘Whence came the change?’ asks Wangel and the reader with him. ‘Ah, don’t you understand,’ Ellida gushingly replies, ‘that the change came—was bound to come—when I could choose in freedom!’ (p. 141). This second choice, then, is intended to form a complete contrast to the first, in which Ellida plighted her troth to Wangel. But all the conditions, without a single exception, have remained the same. Ellida is now free because Wangel expressly gives her her freedom; but she was still freer on the first occasion, because Wangel had as yet no rights over her, and did not need to begin by setting her free. As little was external coercion exercised on her at the betrothal as subsequently after marriage. Her resolution depended then, as now, entirely on herself. If at the betrothal she felt herself fettered, it was, as she herself explains, because she was at that time poor, and allowed herself to be enticed by the alluring prospect of being provided for. But in this respect nothing has changed. She has come into no property since her marriage, so far as we know from Ibsen. She is just as poor as she ever was. If she quits Wangel, she will sink once more into the penury she found insupportable when a young girl. If she remains with him, she is quite as much provided for as she hoped to be when she betrothed herself to him. Wherein, then, lies the contrast between her former want of liberty and her present freedom to explain the change? There is none. It exists in the confused thought of Ibsen alone. If the whole of this piratical story about Ellida, Wangel, and the stranger is intended to mean, or to prove, anything, it can only be that a woman must first live a few years with her husband on trial before she can bind herself definitively; and that her decision may be valid, she is to be free at the end of the period of probation to go or to stay. The only meaning of the piece is, therefore, pure idiocy—experimental marriage.

We find the same absurdity repeated, in the fundamental idea, in the premises and deductions of nearly all his plays. In Ghosts Oswald Alving’s disease is represented as a chastisement for the sins of his father, and for the moral weakness of his mother in marrying for self-interest a man she did not love. Now, Oswald’s state is the consequence of a complaint which may be contracted without any depravity whatsoever. It is a silly antiquated idea of the bigoted members of societies for the suppression of immorality that a contagious disease is the consequence and punishment of licentiousness. Doctors know better than that. They know hundreds—nay, thousands—of cases where a young man is infected for his whole life, for no other act than one which, with the views now prevailing, is looked upon as venial. Even holy matrimony is no protection against such a misfortune, to say nothing of the cases where doctors, nurses, etc., have contracted the malady in the discharge of their duties, and without carnal transgression. Ibsen’s drivel proves nothing of that which, according to him, it should prove. Chamberlain Alving might be a monster of immorality without for that reason falling ill, or having an insane son; and his son could be insane without more culpability on the part of the father than is the case with all men who have been unchaste before marriage. Ibsen, however, gives obtrusive evidence of having had no wish to write a tract in praise of continence, by making Mrs. Alving throw herself into the arms of Pastor Manders, and by making the mother the intermediary of an illicit union out of wedlock between the son and his own sister, putting, moreover, into the mouth of Oswald a panegyric on concubinage—one of the most incredible things met with in the incredible Ibsen. ‘What are they to do?’ replies Oswald Alving to the horrified pastor. ‘A poor young artist—a poor young girl. It costs a lot of money to get married.’ I can only suppose that the innocent Norwegian villager has never with his own bodily eyes seen a ‘free union,’ and that he has drawn his idea of one from the depths of a nature filled with anarchistic rage against the existing order of things. An inhabitant of any large town, having daily opportunities for getting insight into dozens and hundreds of free unions, will burst into hearty laughter over Ibsen’s infantine fantasies, worthy of a lascivious schoolboy. In no country in the world does civil marriage cost more than a trifling sum, very much less than the first repast offered by a young fellow to the girl he has persuaded to live with him; and religious marriage, far from costing anything, brings to the bridal couple a donation in money, clothes, and household articles, if they are indelicate enough to accept them. Pious societies, which expend large sums of money in legalizing free unions, exist everywhere. When persons form unions without the aid of the civil law or of priests, it is probably never for the purpose of saving the expense of marriage, but either from culpable levity, or because either one or other of them makes a mental reservation not to bind him or herself, but to enjoy something agreeable without undertaking any serious duties; or, finally, in the few cases which a moral man may approve, or, at least, excuse, because on one side or the other there exists some legal obstacle above which they raise themselves, strong in love, and justified in their own eyes by the earnestness of their intention to be faithful to each other unto death.

But to return from this subordinate absurdity to the capital absurdity of the piece. Chamberlain Alving is punished for his illicit indulgence in carnal pleasure, in his own body, and in his children Oswald and Regina. That is very edifying, and would, doubtless, meet with approbation at a conference of clergymen, although nonsensical and inaccurate to the highest degree. We will only mention in passing that Ibsen constantly recommends and glorifies unchastity, the ‘living out one’s life.’ But what inference does Mrs. Alving draw from the case of her husband? That all should remain chaste and pure, an idea worked out by Bjornson in his Glove? No. She is led by it to the conclusion that the existing order of morals and the law are bad. ‘Oh, that perpetual law and order!’ she exclaims (p. 154); ‘I often think it is that which does all the mischief here in the world.... I can endure all this constraint and cowardice no longer. It is too much for me. I must work my way out to freedom.’ What in the world has Alving’s story to do with ‘law and order?’ and how does ‘freedom’ enter into this Credo? What connection with the piece have the silly speeches of this woman, unless it be that they are lugged in to tickle the radical patrons of the gallery into applause. In Tahiti neither ‘order’ nor ‘morals’ reign in the sense given them by Mrs. Alving. There the brown beauties have all the ‘freedom’ to which Mrs. Alving wishes to ‘work her way out,’ and the men so ‘live out their lives’ that ships’ officers, not otherwise modest, avert their eyes with shame. And in that very region Chamberlain Alving’s disease is so widespread that, according to Ibsen’s medical theory, all the young Tahitians must be Oswalds.

But this is a constant habit of Ibsen’s, evidenced in all his pieces. He puts into the mouth of his characters phrases used for effect by orators in popular meetings of the lowest class, having nothing in the least to do with the piece. ‘I don’t know what religion is,’ Nora says in the well-known scene where she leaves her husband (p. 114). ‘... I know nothing but what our clergyman told me when I was confirmed. He explained that religion was this and that. When I have got quite away from here and am all by myself, then I will examine that matter too. I will see whether what our clergyman taught is true.... I have now learnt, too, that the laws are different from what I thought they were; but I can’t convince myself that they are right.’ Now her case has no relation to the religious doctrine of Pastor Hansen and the excellence or badness of the laws. No law in the world concedes the right to a child to sign her father’s name to a cheque without his knowledge, and all the laws of the world not only permit but compel a judge to inquire into the motives of every misdemeanour, although Ibsen makes Krogstad the mouthpiece of this idiocy (p. 39): ‘The laws inquire little into motives.’ The whole of this scene, in view of which, however, the piece was written, is foreign to the play, and does not originally spring from it. If Nora wishes to abandon her husband, it can only be on the supposition that she has discovered he does not love her so devotedly as she had wished and hoped. The hysterical fool, however, utters an inflammatory diatribe against religion, law, and society (which are profoundly innocent of the weakness of character and absence of love in her husband), and departs like a feminine Coriolanus shaking her fist at her fatherland. In The Pillars of Society Bernick, wishing to confess his own baseness, introduces his avowal with the words (p. 110): ‘Let everyone examine himself, and let us realize the prediction that from this evening we begin a new time. The old, with its tinsel, its hypocrisy, its hollowness, its lying propriety, and its pitiful cowardice, shall lie behind us like a museum,’ etc. ‘Speak for yourself, Bernick, speak for yourself,’ one might well call out to the old wind-bag, who in this sermonizing tone thus generalizes his own individual case. ‘I wish to speak of the great discovery that I have made within the last few days,’ exclaims Stockmann in An Enemy of the People, ‘the discovery that all our spiritual sources of life are poisoned, and that our whole bourgeois society rests upon a soil teeming with the pestilence of lies.’ That may in itself be true; but nothing in the piece gives Stockmann the right to arrive reasonably at this conclusion. Even in Plato’s republic it might happen that a ragamuffin, more foolish for that matter than wicked, should refuse to cleanse an infected spring, and only a fool could deduce from this single fact, and from the conduct of a clique of Philistines in an impossible Norwegian village, the general proposition that ‘our whole bourgeois society rests upon a soil teeming with the pestilence of lies.’ In Rosmersholm, Brendel says in an obscurely profound prophetic tone, which shudders with foreboding (p. 23): ‘We live in a tempestuous, an equinoctial age.’ This expression also, true enough in itself, strikes one like a blow in the eye in the place where it occurs, for Rosmersholm has no connection with any definite period of time; and it is not necessary to change a single essential word in the piece, in order to transport it at pleasure to the Middle Ages, or the age of the Roman emperors, to China, or the land of the Incas—to any age or any land where there are hysterical women and idiotic men.

We are familiar with the method pursued by brawlers who wish to pick a quarrel: ‘Sir, why did you look at me in that way?’ ‘Pardon me, I did not look at you.’ ‘What! you say, then, that I lie?’ ‘I said nothing of the sort.’ ‘You give me the lie a second time. You must give me satisfaction.’ This is Ibsen’s method. What he wishes is to denounce society, the state, religion, law, and morals in anarchistic phrases. Instead, however, of publishing them like Nietzsche, in brochures, he sticks them into his pieces at haphazard, where they appear as unexpectedly as the couplets sung in the naïve farces of our fathers. Cleanse Ibsen’s dramas of these pasted-on phrases, and even a Brandes will no longer be able to trumpet them as ‘modern’ productions; there will remain only a tissue of absurdities, belonging to no time or place, in which here and there emerge single poetically fine scenes and accessory figures, not changing in the least the atrociousness of the whole. In fact, Ibsen always begins by finding some thesis—i.e., some anarchist phrase. Then he tries to find out beings and events which embody and prove his thesis, for which task, however, his poetical power, and, above all, his knowledge of life and men, are insufficient. For he goes through the world without seeing it, and his glance is always turned inward on himself. In contradiction to the saying of the poet, ‘All that is human is alien to him,’ and his own ‘I’ alone occupies him and absorbs his attention. He himself proclaims this in a well-known poem wherein he says, ‘Life is a battle with the ghost in the vaults of the heart and brain. To be a poet is to hold judgment day over one’s own self.’[342]

The ‘ghost in the heart and brain’ is the obsessions and impulses in conflict with which the life of the higher degenerate is certainly spent. It is as clear as day that a poem, which is nothing but a ‘judgment day’ of the poet over himself, cannot be a mirror of universal human life, freely and broadly flowing, but simply the intricate arabesques adorning the walls of a distorted, isolated existence. He sees the image of the world with the eye of an insect; a diminutive single feature which shows itself to one of the polished facets of such a discoidal eye, and which he perchance perceives, he firmly seizes, and renders with distinctness. But he does not comprehend its connection with the whole phenomenon, and his organ of vision is not able to span a large comprehensive picture. This explains the fidelity to nature in petty details and quite accessory figures, while the chief events and central characters are always astonishingly absurd and alien to all the realities of the world.

It is in Brand that Ibsen’s absurdity apparently achieves its greatest triumph. Northern critics have reiterated ad nauseam that this silly piece is a dramatic translation of Kierkegaard’s crazy ‘Either-Or.’ Ibsen shows a fool who wishes to be ‘all or nothing,’ and who preaches the same to his fellow-citizens. What he especially understands by these high-sounding words the piece nowhere reveals by a single syllable. Brand, however, succeeds in infecting his fellow-citizens with his madness, and one fine day they sally forth from the village and are led by him into impassable mountain solitudes. What his purpose is no one knows or suspects. The sexton, who seems to be somewhat less crazy than the others, finally becomes uneasy concerning this wholly senseless mountain climbing, and asks whither Brand is really leading them, and what may be the object of this scramble. Whereupon Brand gives him the following wonderful information (p. 151): ‘How long will the struggle last?’ (viz., the climbing, for there is no other struggle in this Act). ‘It lasts until life’s end. Until you have sacrificed all; until you are freed from your compact; until that which you may wish for you shall wish for unswervingly.’ (What this is which is to be wished for is not explained.) ‘Until every doubt shall have vanished and nothing separates you from the All or Nothing. And your sacrifices? All the gods which with you take the place of the eternal God; the shining golden chains of slavery, together with the beds of your languid slothfulness. The reward of victory? Unity of will, activity of faith, pureness of soul.’ Naturally on listening to this ranting the good people ‘come to their senses and go home,’ but the lunatic Brand is offended because his fellow-citizens do not want to pant uphill in order to ‘wish for something unswervingly,’ to attain to ‘all or nothing,’ and to arrive at ‘unity of will.’ For it is ‘the all’ which seems to inhabit mountains; not merely freedom, which an early poet sought for there. (‘Liberty dwells in the mountains,’ Schiller has said.)

And yet Brand is a remarkable figure. In him Ibsen has unconsciously created a very instructive type of those deranged beings who run, speak, and act at the bidding of a ruling impulse,[343] who with furious passion are continually and reiteratingly talking of ‘the goal’ which they wish to attain, but who neither themselves have a suspicion of what this goal really is, nor are in a position to indicate it to others in an intelligible way. Brand thinks the power which impels him is his inflexible iron will. It is in reality his inflexible iron impulsion which his consciousness in vain seeks to grasp and to interpret by the aid of a flood of unintelligible words.

Ibsen’s absurdity is not always so clearly apparent as in the examples cited. It frequently manifests itself in a blurred and indefinite phrase, plainly expressing the state of a mind which endeavours to formulate in words a nebulous representation springing up in it, but which lacks the necessary power and loses itself in mechanical mutterings void of sense. There are three sorts of phrases of this kind to be distinguished in Ibsen. One kind say absolutely nothing, and contain no more of an idea than the ‘tra-la-la’ sung to a song of which one has forgotten the words. They are a symptom of a temporary arrest of function[344] in the cerebral centres of ideation, and appear in healthy persons also in a state of extreme fatigue, under the form of incidental embarrassment, causing hesitation in speech. In persons suffering from hereditary exhaustion they are continuously present. Another kind affect an appearance of profundity and significant allusions, but exact observation recognises them as an empty jingle of words devoid of all import. Finally, the third kind are such evident and unequivocal idiocy that even unprofessional listeners regard each other in consternation, and would feel it to be their duty to give his family a gentle hint if they heard anything of the kind from one of their table companions at the habitual café. I will give some illustrations of each of these three kinds of phraseology.

Firstly, phrases saying absolutely nothing, interpolated between intelligible words, and indicating a temporary paralysis of the centres of ideation.

In The Lady from the Sea (p. 25) Lyngstrand says: ‘I am to a certain extent a little infirm.’[345] This ‘to a certain extent’ is admirable! Lyngstrand, a sculptor, is speaking of his artistic projects (p. 51):

As soon as I can set about it, I am going to try if I can produce a great work—a group, as they call it.

Arnholm. Is there anything else?

Lyngstrand. Yes, there is to be another figure—a sort of apparition, as they say.

As Ibsen makes Lyngstrand a fool, it might be believed that he intentionally put these idiotic turns of expression into the sculptor’s mouth. But in Hedda Gabler, Brack, a sharp and clever bon vivant, says (p. 87): ‘But as far as regards myself, you know very well that I have always entertained a—a certain respect for the marriage tie, generally speaking, Mrs. Hedda.’ In Rosmersholm Brendel says (p. 24): ‘So you see when golden dreams descended and enwrapped me ... I fashioned them into poems, into visions, into pictures—in the rough, as it were, you understand. Oh, what pleasures, what intoxications I have enjoyed in my time! The mysterious bliss of creation—in the rough, as I said.’ Rector Kroll says (p. 18): ‘A family that now soon for some centuries has held its place as the first in the land.’[346] ‘Now soon for some centuries’! That means that it is not yet ‘some centuries,’ but ‘soon’ will be ‘some centuries.’ Hence ‘soon’ must include in itself ‘some centuries.’ By what miracle? In The Wild Duck we have the intentionally, but, in their exaggeration impossibly, idiotic conversations of the ‘fat,’ ‘bald,’ and ‘short-sighted’ gentlemen in the first act, but also this remark by Gina, who is in no way depicted as an idiot (p. 270):

Are you glad when you have some good news to tell father when he comes home in the evening?

Hedwig. Yes, for then we have a pleasanter time.

Gina. Yes, there is something [true][347] in that!!

In the conversation about the wild duck between Ekdal, Gregers and Hjalmar we read (p. 289):

Ekdal. He was out in a boat, you see, and he shot her. But father’s sight is pretty bad now. H’m; he only wounded her.

Gregers. Ah! she got a couple of shot in her body, I suppose.

Hjalmar. Yes, two or three....

Gregers. And she thrives all right in the garret there?

Hjalmar. Yes, wonderfully well. She’s got fat. She’s been in there so long now that she’s forgotten her natural wild life, and it all depends on that.

Gregers. You’re right there, Hjalmar.

And in a dialogue between Hedwig and Gregers Werle (p. 305):

Hedwig. ... If I had learnt basket-making, I could have made the new basket for the wild duck.

Gregers. So you could; and it was, strictly speaking, your business, wasn’t it?

Hedwig. Yes, for she’s my wild duck.

Gregers. Of course she is!

Now for some examples of phrases which sound excessively profound, but in reality express nothing, or mere foolishness.

In A Doll’s House (p. 25) Mrs. Linden expresses the opinion: ‘Well, after all, it is better to open the door to the sick, and get them safe in;’ to which Rank significantly replies: ‘Yes, so people say. And it is that very consideration which turns society into a hospital.’ What does this meditative and oracular speech mean? Is it Rank’s opinion that society is a hospital because it cares for its sick, and that it would be healthy if its sick were not cared for? Would the untended sick be any less sick? If he believes that he believes an idiocy. Or are the sick to be left to die uncared for, and in this manner got rid of? If he preaches that, he preaches a barbarism and a crime, and that is not in accordance with Rank’s character as Ibsen depicts him. We may turn and twist the vague, mysterious words as we will, we shall always find either stupidity or want of meaning.

In Rosmersholm, Rosmer (p. 30) wishes to ‘devote all his life and all his energies to this one thing—the creation of a true democracy in this country.’ And, wonderful to relate, the persons to whom Rosmer says these words all seem to comprehend what the ‘true democracy’ is. Without being asked, Rosmer offers, besides, some explanation of his Pythian utterance: ‘I want to awaken the democracy to its true task—that of making all the people of this country noblemen ... by setting free their minds and purifying their wills.... I will only try to arouse them to their task. They themselves must accomplish it ... by their own strength. There is no other.... Peace and joy and mutual forbearance must once more enter into their souls.’ Rebecca repeats to him his programme (p. 62):

You were to set resolutely to work in the world—the living world of to-day, as you said. You were to go as a messenger of emancipation from home to home; to win over minds and wills; to create noble men around you in wider and wider circles. Noblemen.

Rosmer. Joyful noblemen.

Rebecca. Yes, joyful.

Rosmer. For it is joy that ennobles the mind.

It is impossible to avoid calling up a comic picture of Rosmer going ‘from home to home’ ‘in wider and wider circles,’ and making the persons before whom he talks into ‘joyful noblemen,’ while he ‘awakens’ them and ‘purifies their wills,’ and thus ‘creates a true democracy.’ This rigmarole is, it is true, incomprehensible; but, at all events, it must be something agreeable, for Rosmer expressly says that he needs ‘joy’ to create ‘noblemen.’ And in spite of this Rebecca suddenly discovers (p. 102): ‘The Rosmer view of life ennobles, but it kills happiness.’ What! Rosmer kill happiness when he ‘goes from home to home,’ awakening, winning, making people free, etc., and creating joyful noblemen? The word ‘joyful’ includes, at least, something of happiness, and yet the education of men to ‘joyful noblemen’ is to kill happiness? Rosmer finds (p. 97) ‘the work of ennobling men’s minds is not for him. And, besides, it is so hopeless in itself.’ This is in a measure intelligible, though it is not stated from what experience Rosmer has been led to such a change in his views. But quite beyond comprehension is Rebecca’s speech about the fatal influence of ‘the Rosmer view of life.’ In Ghosts, Mrs. Alving endeavours to explain her defunct husband’s vagaries in this balderdash (p. 187): ‘When he was a young lieutenant, he was brimming over with the joy of life. It was like a breezy day only to look at him. And what exuberant strength and vitality there was in him! And then, child of joy as he was—for he was like a child at the time—he had to live here at home in a half-grown town, which had no joys to offer him, but only amusements. He had no object in life, but only an office. He had no work into which he could throw himself heart and soul; he had only business. He had not a single comrade that knew what the joy of life meant, only loungers and boon companions.’ These antitheses seem to have something in them; but if we seriously set about hunting for a definite idea in them, they vanish in smoke. ‘Object in life—office’—‘work—business’—‘comrades—boon companions,’ are not in themselves oppositions, but become such through the individual. With a decent man they are perfectly coincident; with a base man they fall into opposition. A large or a small town has nothing to do with it. For Kant in the small town of Kœnigsberg, in the last century, the ‘office’ was ‘the object in life,’ ‘work’ was ‘business,’ and he so chose his ‘boon companions’ that they were at the same time his ‘comrades,’ as far, indeed, as he could have such. And, on the other hand, there is, in the largest metropolis, no occupation and no circle of men in which a degenerate, burdened with his disorder, could feel at ease and in inward harmony.

In Hedda Gabler we find quite a multitude of such words, apparently saying much, but in reality saying nothing. ‘It was the passion for life in you!’ exclaims Lövborg to Hedda (p. 128), with the seeming conviction that he has, in this utterance, explained something to her. And Hedda says (p. 142): ‘I see him before me. With vine-leaves in his hair. Hot and bold’ (p. 151). ‘And Ejlert Lövborg, he is sitting with vine-leaves in his hair, and reading aloud’ (p. 157). ‘Had he vine-leaves in his hair?’ (p. 171). ‘So that is how it all happened. Then he did not have vine-leaves in his hair’ (p. 188).

Hedda. Could you not contrive that it should be done gracefully?

Lövborg. Gracefully? With vine-leaves in my hair?

‘With vine-leaves in his hair;’ ‘the passion for life’—these are words meaning, in the connection assigned to them, absolutely nothing, but giving scope for dreaming. In a few instances Ibsen employs these dreamily-nebulous, shadowy expressions with poetic licence, e.g., when we read in The Pillars of Society (p. 19):

Rörlund. Tell me, Dina, why you do like so much to be with me?

Dina. Because you teach me so much that is beautiful.

Rörlund. Beautiful? Do you call what I can teach you beautiful?

Dina. Yes; or, rather, you teach me nothing; but when I hear you speak, it makes me think of so much that is beautiful.

Rörlund. What do you understand, then, by a beautiful thing?

Dina. I have never thought of that.

Rörlund. Then think of it now. What do you understand by a beautiful thing?

Dina. A beautiful thing is something great and far away.

Dina is a young girl living under sad and painful conditions. It is psychologically accurate that she should condense all her longing for a new and happy existence in a word of emotional colouring, such as ‘beautiful.’ It is the same with the dialogue between Gregers and Hedwig in The Wild Duck (p. 53):

Gregers. And she [the wild duck] has been down in the depths of the sea.

Hedwig. Why do you say ‘in the depths of the sea’?

Gregers. What else could I say?

Hedwig. You could say ‘the bottom of the sea’ [or ‘at the bottom of the water’].[348]

Gregers. Oh, mayn’t I just as well say the depths of the sea?

Hedwig. Yes; but it sounds so strange to me when other people speak of the depths of the sea.

Gregers. Why so?...

Hedwig. ... It always seems to me that the whole room and everything in it should be called the depths of the sea. But that’s so stupid.... Because it’s only a garret [the place where the wild duck lives, the old Christmas-trees are put, where old Ekdal chases the rabbit, etc.].

Hedwig is a highly excitable child at the age of puberty (Ibsen thinks it necessary expressly to affirm that her voice is changing, and that she willingly plays with fire); hence it is natural that she should be thrilled with presentiments, dreams, and obscure instincts, and invest poetical expressions denoting something far away and wild, such as ‘in the depths of the sea,’ with the secret significance of all the mysterious and marvellous surging in her. But when expressions of this sort are used, not by little growing girls, but by full-grown persons depicted as rational beings, it is no longer a question of dreaming explicable on pathological grounds, but of diseased cerebral centres.

These words often assume the nature of an obsession. Ibsen obstinately repeats them, at the same time imparting to them a mysterious significance. It is thus, for example, that the words ‘joy of life’ appear in Ghosts (p. 176):

Oswald. ... She was full of the joy of life (p. 177).

Mrs. Alving. What were you saying about the joy of life?

Oswald. Have you noticed that everything I have painted has turned upon the joy of life?—always, always upon the joy of life? (p. 187).

Mrs. Alving. You spoke of the joy of life; and at that word a new light burst for me over my life and all it has contained.... You ought to have known your father.... He was brimming over with the joy of life.

In Hedda Gabler the word ‘beauty’ plays a similar part (p. 190):

Hedda (to Lövborg). You use it [the pistol] now.... And do it beautifully (p. 214).

Hedda. I say that there is something beautiful in this [Lövborg’s suicide] (p. 219).

Hedda. A relief to know that it is still possible for an act of voluntary courage to take place in the world. Something over which there falls a veil of unintentional beauty.... And then now—the great act! That over which the sense of beauty falls!

The ‘vine-leaves in the hair,’ in the same piece, belongs with equal exactness to this category of words, amounting to an obsession. The use of expressions full of mystery, incomprehensible to the hearer, and either freely coined by the speaker, or endowed by him with a peculiar sense, deviating from that usually assigned them in speech, is one of the most frequent phenomena among the mentally deranged. Griesinger[349] often lays stress on this, and A. Marie[350] adduces some characteristic examples of words and phrases, either newly invented or employed in a sense differing from the customary one, which have been repeated by the insane.

Ibsen is certainly not wholly diseased in mind, but only a dweller on the borderland—a ‘mattoid.’ His use of formalized expressions does not therefore go so far as the invention of new words, as cited by Dr. Marie. But that he ascribes a mysterious meaning to the expressions ‘beauty,’ ‘joy of life,’ ‘courage of life,’ etc., and one which they do not possess when rationally used, follows clearly enough from the examples quoted.

Finally let us adduce a few specimens of sheer nonsense, corresponding to conversations held in dreams, and the silly rambling speech of persons suffering from fever or acute mania. In The Lady from the Sea, Ellida says (p. 39): ‘The water in the fjord here is sick, ... yes, sick. And I believe it makes one sick, too’ (p. 79). ‘We’ (Ellida and the ‘stranger’) ‘spoke of the gulls and the eagles, and all the other sea-birds. I think—isn’t it wonderful?—when we talked of such things it seemed to me as if both the sea-beasts and sea-birds were one with him.... I almost thought I belonged to them all, too’ (p. 100).

I don’t think the dry land is really our home.... I think that if only men had from the beginning accustomed themselves to live on the sea, or in the sea, perhaps, we should be more perfect than we are—with better and happier....

Arnholm (jestingly). Well, perhaps! But it can’t be helped. We’ve once for all entered upon the wrong path, and have become land-beasts instead of sea-beasts. Anyhow, I suppose it’s too late to make good the mistake now.

Ellida. Yes, you’ve spoken a sad truth. And I think men instinctively feel something of this themselves. And they bear it about with them as a secret regret and sorrow. Believe me, herein lies the deepest cause for the sadness of men.

And Dr. Wangel, who is depicted as a rational man, says (p. 129):

And then she is so changeable, so capricious—she varies so suddenly.

Arnholm. No doubt that is the result of her morbid state of mind.

Wangel. Not altogether. Ellida belongs to the sea-folk. That is the matter(!!).

We must insist that precisely the absurdities, the nugatory, blurred, deep-sounding phrases, the formalized words, and the dream-like drivel, have essentially conduced to obtain for Ibsen his particular admirers. Over them hysterical mystics can dream, like Dina and Hedwig, over the words ‘beautiful’ and ‘in the depths of the sea.’ As they mean absolutely nothing, an inattentive and vagrant mind can impart to them whatever significance may be suggested by the play of association under the influence of momentary emotion. They are, moreover, exceedingly grateful material for the (so-called) ‘comprehensives,’ for whom nothing is ever obscure. ‘Comprehensives’ always explain everything. The greater the idiocy, the more involved, the richer in import, the more exhaustive is its interpretation, and the greater the arrogance with which these beings of ‘perfect comprehension’ look down upon the barbarian, who stoutly refuses to see in fustian anything but fustian.

In an exceedingly amusing French farce, Le Homard, a husband suddenly returning home one evening surprises a stranger with his wife. The latter does not lose her presence of mind, and says to the husband that, having suddenly been seized with illness, she had sent her maid for the first available doctor, and that this gentleman was the doctor. The husband thanks the gallant for his speedy appearance, and asks if he has already prescribed anything. The gallant, who, of course, is not a doctor, tries to make himself scarce; but the anxious husband insists on having a prescription, so that the Galen, bathed in cold perspiration, is compelled to give one. The husband casts a glance at it; it consists of wholly illegible marks. ‘And will the chemist be able to read that?’ asks the husband, shaking his head. ‘As if it were print,’ asseverates the false physician, again trying to make his escape. The husband, however, adjures him to remain, and holds him fast until the maid returns from the chemist. In a few minutes she makes her appearance. The Galen prepares himself for a catastrophe. No. The maid brings a phial of medicine, a box of pills, and some powders. ‘Did the chemist give you those?’ demands the Galen in bewilderment. ‘Certainly.’ ‘On my prescription?’ ‘Of course it was on your prescription,’ replies the astonished maid. ‘Has the chemist made some mistake?’ interposes the troubled husband. ‘No, no,’ our Galen hastens to reply; but he contemplates the medicines for a long time, and becomes lost in reverie.

These ‘comprehensives’ are like the chemist in Le Homard. They read with fluency all Ibsen’s prescriptions, and especially those containing absolutely no written characters, but simply crow’s feet devoid of all meaning. It is also their trade to supply critical pills and electuaries when a piece of paper is brought to them bearing the signature of a self-styled doctor, and they dispense them without wincing, be there anything of any sort, or even nothing, on the slip of paper. Is it not significant that the sole thing in Ibsen which the French mystic De Vogué, one of these ‘comprehensives,’ finds to praise is one of the meaningless phrases above cited?[351]

A final stigma of Ibsen’s mysticism must be considered—his symbolism. In The Wild Duck, this bird is the symbol of Hjalmar’s destiny, and the garret next the photographic studio a symbol of the ‘living lie,’ of which, according to Relling, everyone stands in need. In The Lady from the Sea, Lyngstrand wishes to make a group which shall be the symbol of Ellida, as the ‘stranger’ with the changing eyes of a fish is of the sea and the latter again of freedom, so that the ‘stranger’ is really the symbol of a symbol. In Ghosts, the burning of the asylum is the symbol of the annihilation of Alving’s ‘living lie,’ and the rainy weather prevailing throughout the whole piece the symbol of the depressed and sullen frame of mind of the personages in action. Ibsen’s earlier pieces, Emperor and Galilean, Brand, Peer Gynt, literally swarm with symbols. A mysterious collateral significance is given to every figure and every stage accessory, and every word includes a double meaning. From the ‘Psychology of Mysticism’ we already know this peculiarity of the mystic mind to divine obscure relations between phenomena. It seeks so to explain the nexus of the wholly unconnected representations springing up in consciousness through the play of automatic association, that it attributes hidden but essential reference to each other in these representations. The ‘comprehensives’ believe they have said all when, with an extremely consequential and self-satisfied air, they demonstrate that the ‘stranger’ in The Lady from the Sea signifies the sea, and the sea freedom. They quite overlook the fact that the thing to be explained is not what the poet intended by his symbol, but, firstly, and in particular, why he hit upon the idea of making use of a symbol at all. In the well-known words of the French satirist, a clear-headed poet calls ‘a cat a cat.’ That to express so sober an idea as that persons of fine feelings, living in narrow conditions, have a deep longing for a free, expanded, unrestrained existence, one should have the whim to invent a ‘stranger with fish-like eyes,’ presupposes a diseased mental activity. In imbeciles, the tendency to allegory and symbolism is very common. ‘Intricate arabesques, symbolical figures, cabalistic gestures and attitudes, strange interpretations of natural events, punning, word-coining, and peculiar modes of expression, frequently occurring in paranoia, give the delirium a lively and grotesque colouring.’ Thus writes Tanzi,[352] and in the symbolism of the insane he saw, as Meynert had previously seen, a form of atavism. Among men low in the grade of civilization symbolism is, in fact, the habitual form of thought. We know the reason—their brain is not yet trained to attention; it is too weak to suppress irrational associations, and refers all that shoots through its consciousness to some chance phenomenon either just perceived, or else remembered.

After all the mental stigmata of Ibsen with which we have become acquainted—his theological obsessions of original sin, of confession and redemption, the absurdities of his invention, the constant contradiction in his uncertain opinions, his vague or senseless modes of expression, his onomatomania and his symbolism—he might be numbered among the mystic degenerates with which I have concerned myself in the previous chapters. We are, however, justified in assigning him his place among the ego-maniacs, because the diseased intensification of his ego-consciousness is even more striking and characteristic than his mysticism. His ego-mania assumes the form of anarchism. He is in a state of constant revolt against all that exists. He never exercises rational criticism with regard to this; he never shows what is bad, why it is bad, and how it could be made better. No; he only reproaches it with its existence, and has only one longing—to destroy it. ‘The ruin of everything’ was the programme of certain destructives in 1848, and has remained that of Ibsen. He condenses it with a clearness which leaves nothing to be desired in his well-known poem, To my Friend the Destructive Orator. In this he glorifies the deluge as the ‘sole revolution not made by a half-and-half dabbler’ (Halohedsfusker); but even it was not radically ruinous enough. ‘We want to make it still more radical, but for that end we need men and orators. You charge yourselves with flooding the terrestrial garden. I place blissfully a torpedo under the ark.’[353] In a series of letters offered by elephant-driver Brandes for the edification of the adorers of Ibsen, the poet gives conspicuous specimens of his theories.[354] The state must be destroyed. Unfortunately the Paris Communists bungled this beautiful and fertile idea by clumsy execution. The fight for freedom has not for its end the conquest of liberty, but is its own end. As soon as we believe liberty to be attained, and cease to fight for it, we prove it to be lost to us. The meritorious thing in the fight for liberty is the state of permanent revolt against all existing things which it presupposes. There is nothing fixed and permanent. ‘Who warrants me that in the planet Jupiter twice two are not five?’ (This remark is an unmistakable manifestation of the insanity of doubt,[355] which in recent years has been deeply studied.) There is no true marriage. Friends are a costly luxury. ‘They have long hindered me from being myself.’ The care of the ‘I’ is the sole task of man. He ought not to allow himself to be diverted from it by any law or any consideration.

These thoughts, expressed by himself in his letters, he also puts into the mouth of his dramatic characters. I have already cited some of Mrs. Alving’s and Nora’s ego-maniacal and anarchical phrases. In The Pillars of Society, Dina says (p. 19): ‘If only the people I lived amongst weren’t so proper and moral. Every day Hilda and Netta come here that I may take example by them. I can never be as well behaved as they are, and I won’t be’ (p. 44).

But I wanted to know, too, if people over there [in America] are very—very moral ... if they are so—so proper and well-behaved as here.

Johan. Well, at any rate, they’re not so bad as people here think.

Dina. You don’t understand me. What I want is just that they should not be so very proper and moral (p. 92). I am sick of all this goodness.

Martha Bernick. Oh, how we writhe under this tyranny of custom and convention! Rebel against it, Dina. Do something to defy all this use-and-wont!

In An Enemy of the People (p. 278) Stockmann declares: ‘I detest leading men ... they stand in the path of a free man wherever he turns—and I should be glad if we could exterminate them like other noxious animals.’ (p. 280) ‘The most dangerous enemies of truth and freedom in our midst are the compact majority. Yes, this execrable compact, Liberal majority—they it is.... The majority is never right.... The minority is always right.’ Where Ibsen does not seriously attack the majority he derides it—e.g., when he entrusts the maintenance of society to grotesque Philistines, or makes self-styled Radicals betray the hypocrisy of their Liberal views. In An Enemy of the People (p. 238):

Burgomaster. You want to fly in the face of your superiors; and that’s an old habit of yours. You can’t endure any authority over you

In Rosmersholm (p. 53):

Mortensgaard [the journalist who poses as a Freethinker]. We have plenty of Freethinkers already, Pastor Rosmer—I almost might say too many. What the party requires is a Christian element—something that everyone must respect. That’s what we’re sadly in need of.

With the same purpose of anarchistic ridicule he always personifies the sense of duty in idiots or contemptible Pharisees only. In Ghosts the blockhead, Pastor Manders, thus preaches (p. 142): ‘What right have we human beings to happiness? No, we have to do our duty! And your duty was to hold firmly to the man you had once chosen, and to whom you are bound by a holy tie.’ In The Pillars of Society it is the rogue Bernick who is made to proclaim the necessity of the subordination of the individual to the community (p. 58): ‘People must learn to moderate their personal claims if they are to fulfil their duties in the community in which they are placed.’ In An Enemy of the People the not less pitiable burgomaster sermonizes his brother Stockmann in this fashion (p. 209): ‘Anyhow, you’ve an ingrained propensity for going your own way. And that in a well-ordered community is almost always dangerous. The individual must submit himself to the whole community.’

The trick is evident: to make the conception of the necessary subordination of the individual ridiculous and contemptible, Ibsen appoints as its mouthpieces ridiculous and contemptible beings. On the other hand, it is the characters on whom he lavishes all the wealth of his affection to whom he entrusts the duty of defending rebellion against duty, the aspersion or derision of laws, morals, institutions, self-discipline, and the proclaiming of unscrupulous ego-mania as the sole guide of life.

The psychological roots of Ibsen’s anti-social impulses are well known. They are the degenerate’s incapacity for self-adaptation, and the resulting discomfort in the midst of circumstances to which, in consequence of his organic deficiencies, he cannot accommodate himself. ‘The criminal,’ Lombroso[356] says, ‘in consequence of his neurotic and impulsive nature, and his hatred of the institutions which have punished or imprisoned him, is a perpetual latent political rebel, who finds in insurrection the means not only of satisfying his passions, but of even having them countenanced for the first time by a numerous public.’ This utterance is exactly applicable to Ibsen, with the slight change, that he is merely a theoretic criminal, his motor centres not being powerful enough to transmute his anarchically criminal ideas into deeds, and that he finds the satisfaction of his destructive impulses not in the insurrection, but in the activity of dramatic composition.

His incapacity for self-adaptation makes him not only an anarchist, but also a misanthrope, and fills him with a profound weariness of life. The doctrine of An Enemy of the People is contained in Stockmann’s exclamation (p. 315): ‘The strongest man on earth is he who stands most alone’; and in Rosmersholm (p. 24), Brendel says: ‘I like to take my pleasures in solitude, for then I enjoy them doubly.’ The same Brendel subsequently laments (p. 105): ‘I am going homewards; I am home-sick for the mighty Void.... Peter Mortensgaard never wills more than he can do. Peter Mortensgaard is capable of living his life without ideals. And that, do you see, that is just the mighty secret of action and of victory. It is the sum of the whole world’s wisdom.... The dark night is best. Peace be with you!’ Brendel’s words have a peculiar significance, for, on the evidence of Ehrhard,[357] Ibsen wished to portray himself in that personage. That which is expressed in these passages is the dégoût des gens and the tedium vitæ of alienists, phenomena never absent in depressed forms of mental alienation.

In addition to his mysticism and ego-mania, Ibsen’s extraordinary poverty of ideas indicates another stigma of degeneracy. Superficial or ignorant judges, who appraise an artist’s intellectual wealth by the number of volumes he has produced, believe that when they point at the high pile of a degenerate’s works they have victoriously refuted the accusation of his infecundity. The well-informed are of course not entrapped by this paltry method of proof. The history of insane literature knows of a large number of cases in which fools have written and published dozens of thick volumes. For tens of years and in feverish haste they must have driven the pen, almost continuously, night and day; but since all these bulky tomes contain not a single idea of any utility, this restless activity is not to be termed fruitful, in spite of the abundant typographical results. We have seen that Richard Wagner never invented a tale, a figure, a situation; but that he sponged on ancient poems or the Bible. Ibsen has almost as little genuine original creative power as his intellectual relative, and as he, in his beggar’s pride, disdains for the most part to borrow from other poets of procreative capacity, or from popular traditions exuberant with life, his poems reveal, when closely and keenly examined, an even greater poverty than those of Wagner. If we do not allow ourselves to be dazzled by the art of variation in a contrapuntist extraordinarily clever in dramatic technique, and follow the themes he so adroitly elaborates, we at once recognise their dreary monotony.

At the central point of all his pieces (with the exception of those of a romantic character, written by him in his first period of pure imitation) stand two figures, always the same and fundamentally one, but having now a negative and now a positive sign, a thesis and antithesis in the Hegelian sense. They are, on the one hand, the human being who obeys his inner law only (that is, his ego-mania), and dauntlessly and defiantly makes a parade of it; and, on the other, the individual who, it is true, really acts in obedience to his ego-mania only, but has not the courage to display it, feigning respect for the law of others and for the notions of the majority—in other words, the avowed and violent anarchist, and his opposite, the crafty and timorously deceitful anarchist.

The avowed ego-maniac is, with one single exception, always embodied in a woman. The exception is Brand. On the contrary, the hypocrite is always a man—again with a single exception, viz., that of Hedda Gabler, who does not personify the idea in its purity, frank anarchism in her nature being mingled with something of hypocrisy. Nora (A Doll’s House), Mrs. Alving (Ghosts), Selma Malsberg (The League of the Young), Dina, Martha Hessel, Mrs. Bernick (The Pillars of Society), Hedda Gabler, Ellida Wangel (The Lady from the Sea), Rebecca (Rosmersholm), are one and the same figure, but seen, as it were, at different hours of the day, and consequently in different lights. Some are in the major, others in the minor, key; some are more, others less hysterically deranged; but essentially they are not only similar, but identical. Selma Malsberg (p. 60) cries: ‘Bear our unhappiness in common? Am I yet good enough? No. I can no longer keep silent, be a hypocrite and a liar. Now you shall know.... O, how you have wronged me! Infamously, all of you!... How I have thirsted for a drop of your care! But when I begged for it you repulsed me with a polite joke. You dressed me like a doll. You played with me as with a child.... I want to go away from you.... Let me, let me.’ And Nora (p. 110): ‘I lived by performing tricks for you, Torvald.... You and your father have sinned greatly against me. It is the fault of you two that nothing has been made of me. I was never happy, only merry.... Our house has been nothing but a nursery. Here I have been your doll-wife, just as at home I used to be papa’s doll-child.... That is why I am going away from you now.... I shall now leave your house at once.’ Ellida (The Lady from the Sea): ‘What I want is that we should, of our own free will, release each other.... I am not what you took me for. Now you see it yourself. Now we can separate as friends, and freely.... Here there is no single thing that attracts me and binds me. I am so absolutely rootless in your house, Wangel.’ Selma threatens to leave, Ellida resolves to leave, Nora does leave, Mrs. Alving did leave. (Ghosts, p. 144) Pastor Manders: ‘All your efforts have been bent towards emancipation and lawlessness. You have never been willing to endure any bond. Everything that has weighed upon you in life you have cast away without care or conscience, like a burden you could throw off at will. It did not please you to be a wife any longer, and you left your husband. You found it troublesome to be a mother, and you sent your child forth among strangers.’ Mrs. Bernick was, equally with her double, Mrs. Alving, a stranger in her own house. She, however, does not wish to leave, but to remain and endeavour to win over her husband (p. 112): ‘For many years I believed that you had once been mine, and I had lost you again. Now I know that you never were mine; but I shall win you.’ Dina (The Pillars of Society) cannot leave because she is not yet married, but as becomes her state of maidenhood, she gives her rebellious thoughts this form (p. 93): ‘I will be your wife; but first I will work, and become something for myself, just as you are. I will give myself; I will not be taken.’ Rebecca (Rosmersholm) is also unmarried, yet she runs away (p. 96):

I am going.

Rosmer. Where are you going, Rebecca?

Rebecca. North, by the steamer. It was there I came from.

Rosmer. But you have no ties there now.

Rebecca. I have none here either.

Rosmer. What do you think of doing?

Rebecca. I don’t know. I only want to have done with it all.

Now for the antithesis, the hypocritical egoist who satisfies his ego-mania without giving offence to society. This personage presents himself under the names successively of Torvald Helmer, Consul Bernick, Curate Rörlund, Rector Kroll, Pastor Manders, Burgomaster Stockmann, Werle, and once, to a certain extent, Hedda Gabler, always with the same ideas and the same words. In A Doll’s House (p. 104, et seq.), after his wife’s confession, Helmer cries: ‘Oh, what an awful awakening!... No religion, no morality, no sense of duty.... He can publish the whole story; and if he does publish it, perhaps I should be suspected of having been a party to your criminal transactions.... I must try to pacify him in one way or the other. The story must be kept secret, cost what it may.’ In Ghosts Pastor Manders on different occasions expresses himself thus: ‘One is certainly not bound to account to everybody for what one reads and thinks within one’s own four walls.... We must not expose ourselves to false interpretations, and we have no right whatever to give offence to our neighbours.... You go and risk your good name and reputation, and nearly succeed in ruining other people’s reputation into the bargain. It was unspeakably reckless of you to seek refuge with me.... Yes, that is the only thing possible’ (to ‘hush the matter up’) ‘... yes, family life is certainly not always so pure as it ought to be. But in such a case as you point to’ (an incestuous union), ‘one can never know.’ Rörlund (The Pillars of Society): ‘See how the family is undermined over there! how a brazen spirit of destruction is attacking the most vital truths!... Of course, a tare now and then springs up among the wheat, alas! but we honestly do our best to weed it out.... Oh, Dina, you can form no conception of the thousand considerations! When a man is placed as a moral pillar of the society he lives in, why—he cannot be too careful.... Oh, Dina, you are so dear to me! Hush! someone is coming. Dina, for my sake, go out to the others.... A good book forms a refreshing contrast to what we unhappily see every day in newspapers and magazines.’ Consul Bernick, in the same piece: ‘Just at this time, when I depend so much on unmixed good feeling, both in the press and in the town. There will be paragraphs in the papers all over the country-side.... These newspaper scribblers are always covertly carping at us.... I whose mission it is to be an example to my fellow-citizens, must have such things thrown in my teeth! I cannot bear it. It won’t do for me to have my name bespattered in this way.... I must keep my conscience unspotted. Besides, it will make a good impression on both the press and the public at large when they see that I set aside all personal considerations, and let justice take its course.’ Kroll, in Rosmersholm: ‘Do you ever see the Radical papers?... But you’ve seen, then, I suppose, how these gentlemen of “the people” have been pleased to treat me? what infamous abuse they’ve dared to heap upon me?’ Werle, in The Wild Duck: ‘Even if, out of attachment to me, she were to disregard gossip and scandal and all that——?’ The Burgomaster, in An Enemy of the People: ‘If, perhaps, I do watch over my reputation with some anxiety, I do it for the good of the town.... Your statement ... must be kept back for the good of all ... we will do the best we can quietly; but nothing whatever, not a single word, of this unfortunate business must be made public.... And then you have an unhappy propensity for rushing into print upon every possible and impossible matter. You no sooner hit upon an idea than you must write at once some newspaper article or a whole pamphlet about it.’ Finally, Hedda Gabler: ‘And so you went off perfectly openly?... But what do you suppose that people will say about you, then?... I so dread a scandal! You should accept for your own sake, or, better still, for the world’s sake.’

If all the Nora-like and all the Helmer-like utterances are read successively, an impression must be formed that they are part of the same rôle; and this impression is correct, for under all the different names there is only one rôle. The same is true of the women who, in contrast to the ego-maniac Nora, unselfishly sacrifice themselves. Martha Bernick, Miss Hessel, Hedwig, Miss Tesman, etc., are always the same figure in different guises. The monotony, moreover, extends to minutest details. Rank’s inherited disease is in Oswald’s case only carried further. Nora’s flight is repeated in almost every piece, and in The Wild Duck is travestied in Hjalmar’s departure from his house. One feature of this scene appears word for word in all the réchauffés of it:

Nora. Here I lay the keys down. The maids know how to manage everything in the house far better than I do.

Ellida. If I do go ... I haven’t a key to give up, an order to give.... I am absolutely rootless in your house, etc.

In A Doll’s House, the heroine, who has settled her account with life and is filled with dread of the impending catastrophe, makes Rank play a wild tarantella on the piano, while she dances to it. In Hedda Gabler, the heroine is heard ‘suddenly playing a wild dance’ before she shoots herself. Rosmer says to Rebecca, when the latter makes known her wish to die: ‘No; you recoil. You have not the heart to do what she dared.’ The extortioner Krogstad says to Nora, who threatens to commit suicide: ‘Oh, you don’t frighten me! An elegant spoilt lady like you.... People don’t do things of that sort.’ Brack says, in response to Hedda Gabler’s outburst: ‘Rather die! That’s what people say, but nobody does it!’ In much the same words Helmer reproaches his wife Nora with having sacrificed her honour by the forgery, and Pastor Manders upbraids Mrs. Alving for wishing to sacrifice her honour to him. Lona Hessel demands confession from Consul Bernick, and Rebecca from Rosmer, in the same terms. Werle’s crime was the seduction of the maidservant Gina. Alving’s crime was the seduction of his own maidservant. This pitiable and imbecile self-repetition in Ibsen, this impotence of his indolent brain to wash out the imprint of an idea once painfully elaborated, goes so far that, even in the invention of names for his characters, he is, consciously or unconsciously, under the influence of a reminiscence. In A Doll’s House we have Helmer; in The Wild Duck, Hjalmar; in The Pillars of Society, Hilmar, Mrs. Bernick’s brother.

Thus Ibsen’s drama is like a kaleidoscope in a sixpenny bazaar. When one looks through the peep-hole, one sees, at each shaking of the cardboard tube, new and parti-coloured combinations. Children are amused at this toy. But adults know that it contains only splinters of coloured glass, always the same, inserted haphazard, and united into symmetrical figures by three bits of looking-glass, and they soon tire of the expressionless arabesques. My simile applies not only to Ibsen’s plays, but to the author himself. In reality, he is the kaleidoscope. The few paltry bits of glass which for thirty years he has rattled and thrown into cheap mosaic patterns, these are his obsessions. These have existed in his own diseased mind, and have not sprung from observation of the world’s drama. The pretended ‘realist’ knows nothing of real life. He does not comprehend it; he does not even see it, and cannot, therefore, renew from it his store of impressions, ideas, and judgments. The well-known method of manufacturing cannon is to take a tube and pour molten metal round it. Ibsen proceeds in a similar way with his poems. He has a thesis—more accurately, some anarchistic folly; this is the tube. It is now only a question of enveloping this tube with the metal of life’s realities. But that lies beyond Ibsen’s power. At best he occasionally finds some bits of worn-down horseshoe-nails, or castaway sardine-box, by rummaging among dust-heaps; but this small quantity of metal does not suffice for a cannon. Where Ibsen makes strenuous efforts to produce a picture of actual contemporaneous events, he astounds us with the niggardliness in incidents and human beings evinced by the range of his experience.

Philistine, ultra-provincial, these are no fit words for this. It sinks below the level of the human. The naturalist Huber and Sir John Lubbock have recorded incidents of this sort in their observations of colonies of ants. The small features pinned by Ibsen to his two-legged theses, to give them, at least, as much resemblance to humanity as is possessed by a scarecrow, are borrowed from the society of a hideous hole on the Norwegian coast, composed of drunkards and silly louts, of idiots and crazed hysterical geese, who in their whole life have never formed a clearer thought than: ‘How can I get hold of a bottle of brandy?’ or ‘How can I make myself interesting to men?’ The sole characteristic distinguishing these Lövborgs, Ekdals, Oswald Alvings, etc., from beasts is that they are given to drink. The Noras, Heddas, Ellidas, do not tipple, but make up for that by raving so wildly as to require strait-jackets. The great events of their lives are the obtaining of a position in a bank (A Doll’s House); their catastrophes, that one no longer believes in the articles of their creed (Rosmersholm); the loss of an appointment as physician at a watering-place (An Enemy of the People); the raked-up rumours of an amorous nocturnal péché de jeunesse (The Pillars of Society); the frightful crimes darkening, like a thunder-cloud, the lives of these beings and their social circle are an intrigue with a maidservant (Ghosts, The Wild Duck); a liaison with an itinerant music-hall singer (An Enemy of the People); the felling, by mistake, of wood in a state-forest (The Wild Duck); the visit to a house of ill-fame after a good dinner (Hedda Gabler). It sometimes happens to me to pass a half-hour in the nursery, amusing myself with the chatter and play of the little ones. One day the children by accident saw the arrest of someone in the street. Although their attendant hurried them away from the unpleasant spectacle, they had seen enough of the tumult to be violently excited by it. Some days afterwards on entering the nursery I found them full of the great event, and I became the auditor of the following dialogue:

Matilda (aged three years). Why did they put the gentleman in prison?

Richard (five years old, very dignified and sententious). It wasn’t a gentleman; it was a bad man. They put him in prison because he was wicked.

Matilda. What had he done then?

Richard (after reflecting a little). His mamma had said he wasn’t to take chocolate; but he did take chocolate. That’s why his mamma had him put in prison.

This childish conversation always came into my mind when I lighted, in Ibsen’s plays, upon one of his crimes treated with such overawing importance.

We have now made the complete tour of Ibsen. At the risk of being prolix and tedious, I have made copious quotations from his writings, in order that the reader might himself see the matter from which I have formed my judgments. Ibsen stands before us as a mystic and an ego-maniac, who would willingly prove the world and mankind not worth powder and shot, but who only proves that he has not the faintest inkling of one or the other. Incapable of adapting himself to any state of things whatsoever, he first abuses the state of things in Norway, then that of Europe generally. In no one of his productions is a single thought to be met with belonging to, or having an active influence on, the present age, unless we bestow this honour on his anarchism, which is explained by the diseased constitution of his mind, and his travesties of the least certain results of investigations in hypnotism and telepathy. He is a skilful dramatic technician, and knows how to represent with great poetic power personages in the background, and situations out of the chief current of the piece. This, however, is all that a conscientious and lucid analysis can really find in him. He has dared to speak of his ‘moral ideas,’ and his admirers glibly repeat the expression. Ibsen’s moral ideas! Any reader of the Ibsen drama, who finds in them no food for laughter, has truly no sense of humour. He seems to preach apostacy, yet cannot free himself from the religious ideas of confession, original sin, and the Saviour’s act of redemption. He sets up egoism and the freedom of the individual from all scruples as an ideal, yet hardly has anyone acted somewhat unscrupulously, but he begins to whimper contritely, and continues until his heart, full to suffocation, has poured itself out in confession; while the only persons with whom he succeeds are women, who sacrifice their individuality to the point of annihilation for the sake of others. He extols every offence against morality as heroism, while he punishes, with nothing less than death, the smallest and stupidest love affair. He uses the words freedom, progress, etc., as a gargle, and in his best works honours lying and stagnation. And all these contradictions appear forsooth not successively as stations on the road of his development, but at one and the same time, and side by side. His French admirer, Ehrhard,[358] sees this disconcerting fact, and endeavours as best he can to excuse it. His Norwegian interpreter, Henrik Jaeger, on the contrary, asserts with the utmost placidity[359] that the most prominent characteristic of Ibsen’s works is their unity (Enhed). The Frenchman and the Norwegian were most incautious in not preconcerting, prior to praising their great man in manners so divergent. The single discoverable unity in Ibsen is his faculty of distortion. The point in which he always resembles himself is his entire incapacity to elaborate a single clear thought, to comprehend a single one of the watchwords daubed here and there on to his works, or to deduce the true conclusions from a single one of his premises.

And this malignant, anti-social simpleton, highly gifted, it must be admitted, in the technique of the stage, they have had the audacity to try to raise upon the shield as the great world-poet of the closing century. His partizans have continued to shout, ‘Ibsen is a great poet!’ until all stronger judgments have become at least hesitating, and feebler ones wholly subjugated. In a recent book on Simon Magus,[360] there occurs this pretty story: ‘Apsethus, the Libyan, wished to become a god. In spite, however, of his most strenuous efforts he could not succeed in satisfying his longing. But, at any rate, he would make the people believe that he had become a god. He therefore collected a large number of parrots, in which Libya abounds, and shut them all in a cage. He kept them so for some time, and taught them to say, “Apsethus is a god.” When the birds had learnt this, he opened the cage and set them free. And the birds spread themselves throughout Libya, so that the words penetrated to the Greek settlements. And the Libyans, astonished at the voice of the birds, and not suspecting the trick Apsethus had played, looked upon him as a god.’ In imitation of the ingenious Apsethus, Ibsen has taught a few ‘comprehensives’—the Brandes, Ehrhards, Jaegers, etc.—the words: ‘Ibsen is a modern! Ibsen is a poet of the future!’ and the parrots have spread over all the lands, and are chattering with deafening din in books and papers, ‘Ibsen is great! Ibsen is a modern spirit!’ and imbeciles among the public murmur the cry after them, because they hear it frequently repeated, and because, on such as they, every word uttered with emphasis and assurance makes an impression.

It would certainly be a proof of superficiality to believe that the audacity of his Corybantes alone explains the high place to which Ibsen has been fraudulently elevated. Without question he possesses characteristics by which he could not but act upon his contemporaries.

Firstly, we have his vague phrases and indefinite incidental hints concerning ‘the great epoch in which we live,’ ‘the new era about to dawn,’ ‘freedom,’ ‘progress,’ etc. These phrases were bound to please all dreamers and drivellers, for they give free scope to any interpretation, and, in particular, allow the presumption that their author is possessed of modernity and a bold spirit of progress. They are not discouraged by the fact that Ibsen himself makes cruel sport of these ‘comprehensives,’ when, in The Wild Duck, he makes Relling (p. 361) use the word ‘demoniac,’ while admitting it to be wholly meaningless, just as the poet himself employs his own bunkum about progress and freedom. They are ‘comprehensives’ precisely because they interpret every passage according to their own sweet will.

Then there is Ibsen’s doctrine of the right of the individual to live in accordance with his own law. Is this really his doctrine? This must be denied when, after struggling through his countless contradictions and self-refutations, we see that he treats with peculiar affection the sacrificial lambs, who are all negation of their own ‘I,’ all suppression of their most natural impulses, all neighbourly love and consideration for others. In any case, his apostles have brought forward anarchistic individualism as the central doctrine of his drama. Ehrhard[361] sums up this doctrine in these words: ‘The revolt of the individual against society. In other words, Ibsen is the apostle of moral autonomy (autonomie morale).’ Now such a doctrine is surely well fitted to cause ravages among the intellectually indolent or intellectually incapable.

Ehrhard dares to use the expression ‘moral autonomy.’ In the name of this fine principle Ibsen’s critical heralds persuade the youth who gather round him that they have the right to ‘live out their lives,’ and they smile approvingly when their auditors understand by this term the right to yield to their basest instincts and to free themselves from all discipline. As the scoundrels in Mediterranean ports do with well-dressed travellers, they whisper in the ear of their public, ‘Amuse yourselves! Enjoy yourselves! Come with me; I will show you the way!’ But to confound ‘moral autonomy’ with absence of restraint is, on the part of their faith, a monstrous error, and in the corrupters of youth, hoping for the pay of procuration, an infamous deception.

These two notions are not only not synonymous, they are diametrically opposed and mutually exclusive. Liberty of the individual! The right to autonomy! The Ego its own legislator! Who is this ‘I’ that is to make laws for itself? Who is this ‘Self’ for whom Ibsen demands the right of autonomy? Who is this free individual? That the entire notion of a Self opposed to the rest of the world as something alien and exclusive is an illusion of consciousness, we have already seen in the chapter on the ‘Psychology of Ego-mania,’ and I need not, therefore, dwell again on the subject in this place. We know that man, like every other complex and highly developed living being, is a society or state, of simpler, and of simplest, living beings, of cells and cell-systems, or organs, all having their own functions and wants. In the course of the development of life on earth they have become associated, and have undergone changes, in order to be able to perform higher functions than are possible to the simple cell and primitive agglomeration of cells. The highest function of life yet known to us is clear consciousness; the most elevated content of consciousness is knowledge; and the most obvious and immediate aim of knowledge is constantly to procure better conditions of life for the organism, hence to preserve its existence as long as possible, and to fill it with the greatest possible number of pleasurable sensations. In order that the collective organism may be able to perform its task, its constituent parts are bound to submit to a severe hierarchical order. Anarchy in its interior is disease, and leads rapidly to death. The single cell executes its chemical work of decomposition and of integration without troubling itself about aught else. It labours almost for itself alone. Its consciousness is the most limited conceivable; it has hardly any prevision; its own power of adaptation is so minute that if a cell is in the smallest degree less well nourished than its neighbour, it cannot hold its ground against the latter, and is immediately devoured by it.[362] The differentiated cell-group, or organ, already possesses a wider consciousness, whose seat is its own nerve-ganglia; its function is more complex, and no longer operates wholly, or even chiefly, for its own benefit, but for that of the collective organism; it also has already, I might say, a constitutional influence on the direction of the affairs of the whole organism, asserting itself in the power of the organ to suggest to consciousness presentations prompting the will to acts. The most exalted organ, however, the condensation of all the other organs, is the gray cerebral cortex. It is the seat of clear consciousness. It works least of all for itself, most of all for the commonwealth—i.e., for the whole organism. It is the government of the State. To it come all reports from the interior as well as the exterior; it has to find its way in the midst of all complications; it has to exercise foresight, and to take into consideration not only the immediate effect of an act, but also the more remote consequences for the commonwealth. When, therefore, it is a question of the ‘I,’ the ‘Self,’ the ‘Individual,’ it cannot be any subordinate part of the organism which is meant, such as the little toe or the rectum, but only the gray cerebral cortex. To it certainly belongs the right and duty of directing the individual and of prescribing its law. It is consciousness itself. But how does consciousness form its judgments and its decisions? It forms them from representations awakened in it by excitations proceeding from the internal organs and from the senses. If consciousness allows itself to be directed solely by the organic excitations, it seeks to gratify its momentary appetites, on the spot, at the cost of well-being, it injures an organ by favouring the need of another, and it neglects to take into consideration circumstances of the external world which must be dealt with in the interest of the whole organism. Let me give some quite simple illustrations. A man is swimming under water. His cells know nothing of it, and do not trouble themselves about it. They quietly absorb from the blood the oxygen which they need at the moment, and set free, in exchange, carbonic dioxide. The decomposed blood excites the medulla oblongata, and the latter impetuously demands a movement of inspiration. Were the gray cerebral cortex to yield to the perfectly justifiable demand of one organ, and allow an impulse to inspire to proceed to the muscles concerned, the consequence would be the filling of the lungs with water, and death of the entire organism in consequence. Hence consciousness does not obey the demand of the medulla oblongata, and, instead of sending motor impulses to the intercostal muscles and those of the diaphragm, communicates them to the muscles of the arms and legs; instead of breathing under water, the swimmer emerges at the surface. Another instance. A typhoid convalescent feels ragingly hungry. Were he to yield to this desire, he might give himself a momentary satisfaction, but twenty-four hours later he would probably die from perforation of the intestines. Hence his consciousness resists the desire of his organs for the benefit of the whole organism. The cases are, of course, generally much more complex. But it is always the task of consciousness to test the stimuli which it receives from the depths of the organs, to comprise in the motor images which they excite all its earlier experiences, its knowledge, the directions given by the external world, and to disregard the stimuli if the judgments opposed to them are more powerful than they.

Notes in this chapter

Note 8 · [1] This passage has been misunderstood. It has been taken to mean that all the French nation had degenerated, and their race was approachinNote 1 · Edward Westermarck, The History of Human Marriage. London: Macmillan, 1892. See especially the two chapters on ‘The Forms of Human Marriage,Note 2 · Dr. Wilhelm Griesinger, Pathologie und Therapie der psychischen Krankheiten für Aerzte und Studirende. 5te Auflage. Gänzlich umgearbeitet unNote 3 · Griesinger, op. cit., p. 77: ‘Retardation of thought may be produced ... by the state of constriction following a mental depression, by compNote 4 · Rationalized in the English version cited, as follows (p. 25): ‘Yes, perhaps I am a little delicate.’—Translator.Note 5 · Rationalized in the English version by ‘now soon,’ being rendered as ‘nearly.’—Translator.Note 6 · ‘True’ is omitted in the English version quoted.—Translator.Note 7 · Bracketed clause not in English version.—Translator.Note 8 · Griesinger, op. cit., p. 176. He names the coining of words ‘phraseomania.’ Kussmaul gives the name Paraphrasia vesana to the coining of incNote 9 · Dr. A. Marie, Études sur quelques Symptômes des Délires systématisés et sur leur Valeur; Paris, 1892, chap. ii.: ‘Eccentricities of languageNote 10 · Vicomte E. M. de Vogué, ‘Les Cigognes,’ Revue des deux Mondes, February 15, 1892, p. 922: ‘Ibsen would have won our trust, were it only by cNote 11 · Tanzi, I Neologismi in rapporta col Delirio cronico. Turin, 1890.Note 12 · Georges Brandes, op. cit., pp. 431, 435, 438, etc.Note 13 · J. Cotard, Études sur les Maladies cérébrales et mentales; Paris, 1891. In this book the délire des négations is for the first time recognisNote 14 · Lombroso and B. Laschi, Le Crime politique et les Révolutions par rapport au Droit, à l’Anthropologie criminelle et à la Science du GouverneNote 15 · Auguste Ehrhard, op. cit., p. 412: ‘He [Ibsen] assigns himself a rôle to acquaint us in a direct manner with his own disillusionings.... He Note 16 · Auguste Ehrhard, op. cit., p. 120: ‘With admirable frankness Ibsen, in his latest works, points out the abuse which may be made of his ideasNote 17 · Henrik Jaeger, Henrik Ibsen og haus Vaerker. En Fremstilling i Grundrids. Christiania, 1892, passim.Note 18 · G. R. S. Mead, Simon Magus. London, 1892.Note 19 · Ehrhard, op. cit., p. 94.Note 20 · W. Roux, Ueber den Kampf der Theile des Organismus. Leipzig, 1881. Since the appearance of Roux’s work, the theory of phagocytose, or the di
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings