← Table of contents
De Decamerone van Boccaccio

Note 28 — Achtste Dag. (continued 2)

J. K. (Jacques Karel) Rensburg translation

Woordspeling van meloen met mellonaggine, de onnoozelheid van den dokter. Sommige, vroegere navorschers hebben echter beweerd, dat imparar sulla mela en sul mellone een dubbelzinnige en verachtelijke beteekenis had en misschien bedoelde Buffalmacco het ook zoo. ↑

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings