Note 311 — Chapter VII
Henry P. (Henry Pomeroy) Horton translation
The figures for 1850–1880 are taken from Bournet, “De la criminalité en France et en Italie”, p. 31, for the Assizes, and from Joly, “La France criminelle”, p. 166, for the others; the figures for 1881–1900 are from the “Rapport sur l’administration de la justice criminelle de 1881 à 1900”, p. lxii. ↑