Note 29 — Chapter III · THE ITALIAN SCHOOL.1
Henry P. (Henry Pomeroy) Horton translation
From the nature of the soil of Sicily it is possible to work sulphur mines there. The criminality of Sicily is very great, especially in the parts where the mines are found, and many murders particularly are committed there. We might be disposed to believe that here the physical factors came into play. Now it is true that the nature of the soil is the cause of the exploiting of the mines, but the criminality is dependent entirely upon the way in which the exploiting is done, and this has nothing to do with the physical environment. To particularize: these mines are exploited in the capitalistic fashion, i.e., with the aim of getting as much profit as possible, which brings it about that the workers are untaught, demoralized and made degenerate by ill-paid labor, excessively severe, and carried on in an unwholesome atmosphere. Hence come the higher figures for criminality.29