Note 43 — Chapter II · THE STATISTICIANS.
Henry P. (Henry Pomeroy) Horton translation
“It is otherwise in manufacturing. The greater independence of the industrial worker, his receiving his wages in money exclusively, the dependence of industry upon the conjunctures of the market, give instead of the stability of existence, enjoyed by agriculture, a life fluctuating and insecure. Abundance as well as want visits industrial workers, and each of the two begets in him a corresponding kind of crime.”43