Note 517 — LIBRO DE BUEN AMOR[E] (continued 2)
Reading edition
Almadana, mazo grande de hierro con que los mineros rompen las piedras. Acosta. H. Ind., 4, 8: Con cuños de hierro y con almadanas rompen las peñas y pedernales, por recios y duros que sean. Ovidio trae otras comparaciones, que no leyó el Arcipreste (Ars. 1, 474...):
"Ferreur assiduo consumitur annulus usu, Interit assidua vomer aduncus humo. Quid magis est durum saxo? quid mollius unda? Dura tamen molli saxa cavantur aqua."
Esta última, comunísima, véase en la copla 526.