Note 97 — CICERO'S LETTERS TO ATTICUS BOOK IX
Eric Otto Winstedt translation
fugamne—putem, as Otto Müller: M reads fugamne fidam (corr. from fedam) an moram defendam utiliorem putem. Other suggested emendations are fugamne suadeam an moram defendam utilioremque putem (Klotz), and fugamne foedam an moram desidem utiliorem putem (Manutius).