Front matter
Jukichi Inouye translation

CHUSHINGURA, OR, THE TREASURY OF LOYAL RETAINERS
BY
TAKEDA IZUMO,
MIYOSHI SHORAKU, and NAMIKI SENRYU
TRANSLATED BY
JUKICHI INOUYE
ILLUSTRATED
THIRD EDITION
TOKYO
NAKANISHI-YA
1917.
All Rights Reserved
Jukichi Inouye translation

BY
TAKEDA IZUMO,
MIYOSHI SHORAKU, and NAMIKI SENRYU
TRANSLATED BY
JUKICHI INOUYE
ILLUSTRATED
THIRD EDITION
TOKYO
NAKANISHI-YA
1917.
All Rights Reserved