Note 42 — Book the Second (continued 2)

Indulgentia = Indulgence, gentleness, complaisance, tenderness, fondness, a remission of punishment or taxation.—(Andrews, Latin-English Lexicon, 1853, p. 789.)