← Table of contents
Chronica de el-rei D. Affonso Henriques

INDEX DAS COUSAS NOTAVEIS

Reading edition

A

Abdenamer cativou em Espanha muitos Mouros, e Christãos, e abrazou muitos Santuarios.

Achy Rei Mouro com trezentos mil Soldados cerca Coimbra, e levanta o cerco com grande perda.

Affonso (D.) Rei de Lião foi filho de D. Fernando, e Dona Urraca filha del-Rei D. Affonso Anriques.

Affonso de Castella (D.) chamado o Emperador caza sua filha Dona Tareja com o Conde D. Anrique. É vencido na batalha de Valdevez por D. Affonso Anriques.

Affonso Anriques (D.) Quando naceo. É entregue a Egas Monis para ser seu Aio. É apresentado por este Fidalgo a N. Senhora a qual o livra da aleijão com que naceu. Acompanhou a seu pai defunto até o lugar onde o sepultáram. Dezafia a seu Primo el-Rei de Castella D. Affonso filho do Conde D. Reymão por lhe tomar Lião, mas logo se reconciliáram. Peleja com seu Padrasto, e é vencido. Torna Segunda vez a batalhar, e o vence, e prende juntamente com elle a sua Mãi. Alcança a batalha de Valdevez onde fica vencido D. Affonso de Castella chamado Emperador. É cercado em Guimarães por D. Affonso de Castella. De como levantou o cerco. Conquista Leiria, e Torres novas. Parte ao Alentejo para pelejar com os Mouros. Sentio muito a morte de Egas Monis. Busca a el-Rei Ismar, e assenta os arrayaes no lugar chamado Cabeças de Rei. É despersuadido pelos Soldados a não commetter a batalha do campo de Ourique, mas elle os anima para o conflito. Aparece-lhe Christo Senhor nosso, e lhe segura o bom successo da batalha. Antes da batalha é levantado Rei. Dá-se a batalha, e sae vitorioso. Depois d'esta vitoria acrecentou o escudo suas Armas. É informado do lugar onde está o Corpo de S. Vicente Martyr. Vai buscar este santo Corpo ao Cabo do seu nome, e o não acha. Toma Leiria aos Mouros. Faz doação a S. Theotonio de Leiria, e Arronches sómento no espiritual. Caza com Dona Mofalda. Intenta tomar Santarem. Manda por Martim Mohás levantar a tregoa com os Mouros de Santarem. Voto que fez a S. Bernardo se conquistasse Santarem. Pratica que fez aos Soldados para conquistar esta Villa. Escala esta Villa, e se fez Senhor della. De que modo rendeo a Deos as graças pela tomada desta Villa. Ordena cercar Lisboa. Exhorta aos estrangeiros que chegáram na Armada para a conquista de Lisboa. Conquista esta Cidade, e purifica a sua Mesquita. Determina fazer esta Cidade Bispado, e quem foi o seu primeiro Bispo. Nomeia o primeiro Prior do Mosteiro de S. Vicente de Fóra, e quem foi? Conquista Alanquer, Obidos, Torres vedras, e Alcacere, Elvas, Moura, e Serpa. Dos filhos que teve. Recebe com grande pompa em Tuy ao Conde de Barcelona D. Reymondo, que vinha com procuração de seu filho a despozar-se com Dona Mofalda filha do mesmo Rei. Toma Cezimbra, e Palmella onde desbaratou os Mouros. Conquista Badalhouse. Contendas que teve com seu genro D. Fernando Rei de Lião, e sahindo a pelejar com elle quebra uma perna no ferrolho das portas de Badalhouse. Por causa deste desastre fica prisioneiro, e para recuperar a liberdade concede, e larga algumas terras, e Fortalezas a D. Fernando. Fez juramento a seu filho D. Sancho por successor da Coroa, e quando se celebrou este acto. Desbarata em Santarem a Albojame Rei de Sevilha, que a vinha cercar. Manda a seu filho D. Sancho a pelejar com os Mouros no Alentejo. Soccorre ao mesmo Infante, que estava em Santarem cercado por Almiramolim Emperador de Marrocos, e o desbarata. Acções illustres, que obrou. Annos, que viveo. Dia, e anno da sua morte, e onde está sepultado.

Alanquer é conquistado por D. Affonso Anriques.

Albojame Rei de Sevilha é desbaratado pertendendo tomar Santarem, por D. Affonso Anriques. Faz tregoas com o mesmo Rei por cinco annos.

Alcacere é conquistado por D. Affonso Anriques.

Almada, diversos nomes que teve.

Almiramolim Emperador de Marrocos cerca em Santarem ao Infante D. Sancho, e é desbaratado.

Arronches é tomado por São Theotonio Prior de Santa Cruz de Coimbra.

Auzery Alcaide mór de Santarem foge para Sevilha quando se tomou a dita Villa.

Azambuja porque cauza lhe puzeram este nome.

B

Badalhouse é tomado por D. Affonso Anriques. No ferrolho das suas portas quebrou o mesmo Rei uma perna, e por esta causa é prisioneiro por seu genro D. Fernando Rei de Lião, e recupera outra vez Badalhouse.

Batalha de Santilhanas, nella foi prisioneiro por D. Affonso Anriques D. Fernando Conde de Trastamara juntamente com a Rainha Dona Tareja mãi do mesmo Rei. A de Valdevez, nella ficou destruido D. Affonso de Castella chamado Emperador. A do Campo de Ourique. A de junto de Palmella. A de Inxarafe alcançada pelo Infante D. Sancho. A de Beja alcançada pelo mesmo Infante. A de Santarem onde é destruido Almiramolim Emperador de Marrocos.

Beja é conquistado por D. Affonso Anriques, e em que anno. É cercada pelos Mouros governados por Albocamesim, e Albouzil, e levantam o cerco derrotados pelo Infante D. Sancho.

Bernardo (S.) Estando em França soube por illustração Divina o voto que fizera á sua Religião D. Affonso Anriques se conquistasse Santarem.

C

Cezimbra é conquistada por D. Affonso Anriques.

Childe Rolim foi um dos principaes Cavalleiros que veio na Armada que ajudou conquistar Lisboa. Passou á Villa de Azambuja, que ficou a seus descendentes.

Coimbra é cercada por Achy Rei Mouro, e levanta o sitio com grande perda.

D

Daciano Martyrizou a S. Vicente.

D. Diogo Gonçalves morre valerosamente na batalha de Ourique.

E

Egas Moniz (D.) foi o aio del-Rei D. Affonso Anriques. Aparece-lhe de noute N. Senhora, e lhe manda leve a este Principe a um lugar, onde achará uma Igreja sua onde ficará livre da aleijão com que nacera, e assim sucedeo. Da maneira que fallou a El-Rei de Castella D. Affonso, e lhe fez levantar o cerco de Guimarães. Vai com sua mulher, e filhos apresentar se a El-Rei de Castella pela menagem que lhe tinha feito em Guimarães. É livremente despedido pelo dito Rei. É recebido com grande alegria por D. Affonso Anriques quando voltou de Castella. Da sua morte, e onde está enterrado.

Elvas é conquistada por D. Affonso Anriques.

Elvira (D.) filha del-Rei de Castella D. Affonso chamado o Emperador casou com o Conde D. Reymão de S. Gil de Proença.

Evora é conquistada por D. Affonso Anriques.

F

Felippe (D.) Conde de Frandes cazou com Dona Tareja filha terceira del-Rei D. Affonso Anriques.

Fernando (D.) Conde de Trastamara cazou com D. Tareja viuva do Conde D. Anrique. Era o maior homem de Espanha, e por esta causa se levantou todo Portugal por elle contra El Rei D. Affonso Anriques. É prisioneiro na batalha de Santilhanas por El-Rei D. Affonso Anriques.

Fernando (D.) Rei de Lião cazou com Dona Urraca filha de D. Affonso Anriques. Separa-se delle por ordem do Papa por serem parentes. Prisiona em Badalhouse a seu sogro D. Affonso Anriques.

Fuas Roupinho (D.) desbarata os Mouros que cercavam Porto de Mós. Alcança uma victoria naval dos mesmos inimigos, e lhe toma nove Galés. Peleja segunda vez com os Mouros em o mar, onde foi desbaratado, e morto.

G

Gilberto foi o primeiro Bispo que teve Lisboa depois de ganhada aos Mouros.

Gonçalo de Sousa (D.) valerosamente peleja na batalha de Ourique. Achou-se na conquista de Santarem. Acompanhou a D. Affonso Anriques quando foi a Tuy receber ao Conde de Barcelona D. Reymondo. Assistio na batalha de Inxarafe com o Infante D. Sancho governando a seiscentos homens de cavallo.

Gonçalo Viegas (D.) adiantado mór da Cavallaria del-Rei, socega o tumulo que havia sobre o lugar onde se havia de collocar o Corpo de S. Vicente quando chegou a Lisboa.

Gualterio frade Flamengo é nomeado primeiro Prior do Mosteiro de S. Vicente de Fóra por D. Affonso Anriques, e não permanece.

Guimarães é cercada por El-Rei de Castella D. Affonso. Levanta o sitio por persuasão de D. Egas Moniz.

Guodinos Conego Regrante, e Prior do Mosteiro de S. Vicente de Fóra é eleito Bispo de Lamego.

I

Inglezes que vieram na Armada para cercar Lisboa assentam o seu arrayal no logar donde está a Igreja Parochial dos Martyres.

Ismar (El-Rei) com quatro Reis é vencido na batalha de Ourique sendo o numero dos inimigos muito superior ao dos Christãos. Toma Leiria.

Izidoro (D.) Bispo de Tuy acompanhou a esta Cidade a El-Rei D. Affonso Anriques quando foi receber ao Conde de Barcelona D. Reymondo.

J

João (D.) Arcebispo de Braga recebe em Tuy a Dona Mofalda filha del-Rei D. Affonso Anriques com D. Reymondo filho do Conde de Barcellona assistindo este com procuração do filho. Assistio com o Infante D. Sancho na batalha de Inxarafe.

L

Leiria é conquistada por D. Affonso Anriques. É tomada por El-Rei Ismar.

Lisboa é cercada por D. Affonso Anriques. Em que dia, e anno foi ganhada. Quem foi o primeiro Bispo, que teve depois de conquistada aos Mouros.

Lourenço Viegas (D.) Peleja valerosamente na batalha de Ourique. Achou-se na conquista de Santarem. Assistio na batalha de Inxarafe governando seiscentos homens.

M

Martim Moniz filho de Egas Moniz Capitão de uma Az na batalha do Campo de Ourique peleja valerosamente. Morre na batalha.

Mem Moniz filho de Egas Moniz era Capitão na batalha de Ourique. É mandado por D. Affonso Anriques a fazer tregoas com os Mouros de Santarem, e de como espiou a Villa, e do conselho que deu a El-Rei para poder ser conquistada. Acha-se na conquista de Santarem sendo já Guarda mór del-Rei. Assistio na batalha de Inxarafe D. Sancho.

Mendo (D.) Bispo de Lamego acompanhou a El-Rei D. Affonso Anriques a Tuy onde recebeo a D. Reymondo Conde de Barcelona.

Moçaraves são prisioneiros na batalha do Campo de Ourique os quaes informaram a El-Rei D. Affonso Anriques donde estava o Corpo do Martyr S. Vicente.

Mofalda (D.) Filha do Conde D. Anrique de Lara caza com D. Affonso Anriques.

Mofalda (D.) Filha del Rei D. Affonso Anriques caza com D. Reymondo filho do Conde de Barcelona, e quando, e como se fez este cazamento.

Mossem Guilhem de longa espada, Conde de Lincoll foi um dos principaes Cavalleiros que vieram na Armada, que ajudou a tomar Lisboa.

Mosteiro de S. Vicente de Fóra. Nelle, antes de ser fundado, pôs o seu arraial D. Affonso Anriques para conquistar Lisboa. Qual foi o seu primeiro Prior nomeado pelo mesmo Rei.

Moura é conquistada por D. Affonso Anriques.

O

Obidos foi conquistado por D. Affonso Anriques.

P

Payo Guoterres é feito Alcaide do Castello de Leiria por S. Theotonio quando foi conquistado por D. Affonso Anriques. É prisioneiro no Castello de Leiria quando foi conquistado por El-Rei Ismar.

Palmella é conquistada por El-Rei D. Affonso Anriques onde desbarata em uma batalha aos Mouros de Badajós.

Pedro (D.) Conde das Asturias acompanha a Tuy a El-Rei D. Affonso Anriques quando foi receber a D. Reymondo Conde de Barcelona.

Pedro Affonso (D.) Irmão bastardo del-Rei D. Affonso Anriques se achou na conquista de Santarem.

Pedro das Esturias (D.) governou na batalha, que se compunha de duzentos e cincoenta cavallos.

Pero Paes (D.) Alferes de D. Affonso Anriques se achou na conquista de Santarem. Acompanha o mesmo Rei a Tuy quando foi receber ao Conde de Barcelona D. Reymondo. Assistio com o Infante D. Sancho na batalha de Inxarafe.

Porto de Mós é cercado pelos Mouros, onde foram desbaratados por D. Fuas Roupinho.

Portugal é dado em dote ao Conde D. Anrique por El-Rei de Castella D. Affonso chamado Emperador quando cazou com elle a sua filha Dona Tareja. Porque tomou este nome?

R

Ramiro (Conde D.) acompanhou a Tuy a El-Rei D. Affonso Anriques quando foi a receber a D. Reymondo Conde de Barcelona. Assistio na batalha de Inxarafe governando a Az esquerda, que se compunha de duzentos e cincoenta cavallos.

Reymondo (D.) Conde de Barcelona recebe com procuração de seu filho a Dona Mofalda filha del-Rei D. Affonso Anriques, e quando, e como se fez este cazamento.

Roberto (D.) Daião da Sé de Lisboa faz que o Prior da Igreja de Santa Justa lhe conceda que o Corpo do Martyr S. Vicente seja collocado na Sé.

S

Sancha (D.) filha do Conde D. Anrique cazou com D. Fernão Mendes.

Sancho (Infante D.) filho de D. Affonso Anriques em que dia e anno foi jurado em Coimbra. É mandado por seu pai ao Alentejo a peleijar com Mouros, e do alvoroço com que recebeo esta ordem, e o que executou. Alcança uma gloriosa vitoria dos Mouros em Sevilha. Alcança outra vitoria dos mesmos inimigos indo cercar Beja. É cercado dentro em Santarem por Almiramolim Emperador de Marrocos com quatrocentos mil cavallos, e quinhentos mil de pé, e sendo soccorrido por El-Rei seu pai é desbaratado com todo o exercito.

Santarem, descreve-se a bondade do seu paiz, e como D. Affonso Anriques determinou conquista-la, e da difficuldade que havia para o conseguir. É escalada, e entrada por El-Rei D. Affonso Anriques. Porque tem este nome. É cercada por Albojame Rei de Sevilha, onde foi derrotado por D. Affonso Anriques.

Serpa é conquistada por D. Affonso Anriques.

Sinaes espantosos que appareceram em o Ceo de noute quando El-Rei D. Affonso Anriques quiz tomar Santarem.

T

Tareja (D.) caza com o Conde D. Anrique, e leva por dote a Portugal como Condado. Depois da morte do Conde D. Anrique cazou com D. Vermuy Paes de Trava, e depois com D. Fernando Conde de Trastamara Irmão de Vermuy Paes. É prisioneira na batalha de Santilhanas por seu filho D. Affonso Anriques.

Tareja (D.) Filha terceira del-Rei D. Affonso Anriques cazou com D. Felippe Conde de Frandes. Como foi conduzida para aquelle Condado.

Theotonio (S.) Prior de Santa Cruz conquista Arronches. Faz-lhe doação D. Affonso Anriques de Leiria, e Arronches sómente no Espiritual. Recebe do mesmo Rei Leiria assim no Espiritual, como no temporal, e lhe põe por Alcaide do Castello a Payo Guoterres. Faz oração com os seus Conegos pelo bom sucesso da conquista de Santarem.

Thomar. O seu Castello é cercado por Almiramolim Emperador de Marrocos.

Torres Novas. Quando foi conquistada por D. Affonso Anriques? O seu Castello foi destruido por Almiramolim Emperador de Marrocos.

Torres Vedras foi conquistada por D. Affonso Anriques.

Trancoso é tomado pelos Mouros, onde fizeram grande mortandade.

U

Urraca (D) filha del-Rei de Castella D. Affonso chamado o Emperador caza com o Conde D. Reymão de Tolofa.

Urraca (D.) filha de D. Affonso Anriques cazou com D. Fernando Rei de Lião.

Urraca Lopes (D.) filha do Conde de Navarra Irmã de D. Diogo o bom Senhor de Biscaya cazou com El-Rei de Lião D. Fernando.

V

Vasco (Conde D.) acompanhou a Tuy a El-Rei D. Affonso Anriques quando foi receber ao Conde de Barcelona D. Reymondo.

Vermuy Paes de Trava (D.) cazou com a Rainha Dona Tareja viuva do Conde D. Anrique. Depois deixando-a cazou com uma filha da mesma Dona Tareja.

Vicente (S.) donde era natural, e como foi martyrizado. O seu Corpo é trazido ao Cabo que agora tem o seu nome, e de como o foi buscar D. Affonso Anriques, e o não achou. Como foi achado o seu Corpo, e collocado na Sé de Lisboa.

Villa franca foi chamada antigamente Cornagoa.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings