Volume 20 — BOOKS ON THE FREE LIST.
Reading edition
Remarks in the Senate on moving an Amendment to a Tariff Bill, March 27, 1872.

On the question of concurrence in an amendment made in Committee of the Whole relative to the free list, Mr. Sumner said:—
I move to amend that amendment by adding after the provision as to books, as arranged alphabetically in the free list,—
Books in the ancient and foreign languages.
I have letters very often from learned professors in different parts of the country, complaining of the cost of books that they are constrained to purchase in order to carry on their studies and to enable them to teach. This is the case with Greek professors, professors in all the languages, ancient and modern. It is also the case with men of science, who desire works in the Continental languages; they complain bitterly of the expense to which they are put.
Now, if I can have the attention of the Senate one moment, I will endeavor to show that these works cannot come in competition with any books here at home. Certainly they cannot with regard to any considerable interest. I think, if these could be put on the free list, an essential service would be done; the revenue would lose very little, and no considerable interest in our country would suffer. I hope, therefore, there can be no question but that the Senate will allow this to be adopted.
Mr. Morrill [of Vermont]. I trust this amendment will not be adopted. It is evidently an old acquaintance of the Senate. I think the Senator from Massachusetts has always moved it whenever he has had an opportunity.
To the argument advanced by Mr. Morrill in support of this objection,—namely, “that the school-books of America should be American in character, and printed and published by American publishers,”—Mr. Sumner replied:—
Mr. President,—The argument of my friend is against English books, and not books in ancient or foreign languages. At any rate, the chief point of his argument was addressed to works in the English language. He called our attention, for instance, to Smith’s “Dictionary of the Bible,” an English work; and he knows well, that, as it is a recent work, it is not on our free list, and the amendment which I move does not touch it. My amendment concerns books in the ancient languages, and in foreign languages, that is, in the languages of modern Europe; and the single point of the Senator is school-books. Now I ask whether we should not do all we can to make the school-books as cheap as possible? Will the Senator put a protective duty on school-books?—make the child with “shining morning face” as he goes to school pay a duty? I would have the school-books as cheap as possible. But then how few are the school-books that would come in under this provision?
My amendment reaches the large amount of works concerning science and literature and jurisprudence in ancient and in foreign languages; and why should these be subjected to a duty? Why should those scholars, those enlightened professional men who import these books, be subjected to this additional expense? Sir, I honor the man, whether of scholarship, of science, or of a profession, who imports these works of learning. He is a benefactor to his country. Every such work becomes a fountain in the neighborhood: but I would not put a duty on that fountain; I would unseal it; I would open it, and let it flow as amply as possible.
Mr. Morrill [of Maine]. I should like to ask the Senator from Massachusetts whether there are any books in foreign languages that are not published in this country. Are not all the books in the ancient languages published in this country?
Mr. Sumner. I beg to call the Senator’s attention to the boundless annual literature of Germany, where the volumes are counted by the thousand,—to the extensive literature of France, where the volumes are counted by the thousand,—to the less ample literature of Spain and Italy, with numerous publications, all of which, if imported, pay a duty. Now I wish to encourage that importation.
Mr. Morrill. I understood the Senator’s argument to be in favor of ancient books.
Mr. Sumner. It is also, certainly.
Mr. Morrill. My inquiry is, whether those books are not all republished in this country.
Mr. Sumner. Not at all. For instance, take most of the considerable works of scholarship in German, annually produced, bearing on the classics; they are not republished in our country, but our professors import them at cost. Then take another class of works, on science, in the German language, in the French language,—I would say also in the Italian language, for there are some excellent contributions to science as well as to literature in the Italian language,—those, if imported, pay a duty; but they do not come into competition with anything printed here. Why, then, should they pay a duty? Why not encourage their importation? Why not help the man of science, or the learned professor, who aspires to enlarge his library in this way? I have said that I regard such a person as a benefactor. I wish to give him my thanks, and my help, if I can. The best help I can give him is to try to save him from this additional tax.
Mr. Sumner’s Amendment was rejected,—Yeas 12, Nays not counted.