Note 83 — S (continued 3)
Reading edition
The following additional information is contained in the Gazetteer of Malabar. “The men are to be distinguished by the small cross worn round the neck, and the women by their tāli, which has 21 beads on it, set in the form of a cross. Their churches are ugly rectangular buildings with flat or arched wooden roofs and whitewashed facades. They have no spire, but the chancel, which is at the east end, is usually somewhat higher than the nave. Between the chancel and the body of the church is a curtain, which is drawn while the priest consecrates the elements at the mass. Right and left of the chancel are two rooms, the vestry and the sacristy. At the west end is a gallery, in which the unmarried priests sometimes live. Most churches contain three altars, one in the chancel, and the other two at its western ends on each side. There are no images in Jacobite or Reformed churches, but there are sometimes pictures. Crucifixes are placed on the altars, and in other parts of the churches. The clergy and men of influence are buried in the nave just outside the chancel. The Syrian Bishops are called Metrāns. They are celibates, and live on the contributions of their churches. They wear purple robes and black silk cowls figured with golden crosses, a big gold cross round the neck, and a ring on the fourth finger of the right hand. Bishops are nominated by their predecessors from the body of Rambans, who are men selected by priests and elders in advance to fill the Episcopate. Metrāns are buried in their robes in a sitting posture. Their priests are called Cattanars. They should strictly pass through the seven offices of ostiary, reader, exorcist, acolyte, sub-deacon and deacon before becoming priests; but the first three offices practically no longer exist. The priestly office is often hereditary, descending by the marumakkattāyam system (inheritance in the female line). Jacobite and St. Thomas’ Syrian priests are paid by contributions from their parishioners, fees at weddings, and the like. Their ordinary dress consists of white trousers, and a kind of long white shirt with short sleeves and a flap hanging down behind, supposed to be in the form of a cross. Over this the Jacobites now wear a black coat. Priests are allowed to marry, except in the Romo-Syrian community; but, among the Jacobites, a priest may not marry after he has once been ordained, nor may he re-marry or marry a widow. Malpans, or teachers, are the heads of the religious colleges, where priests are trained. Jacobites also now shave clean, while other Syrian priests wear the tonsure. Every church has not more than four Kaikkars or churchwardens, who are elected from the body of parishioners. They are the trustees of the church property, and, with the priest, constitute a disciplinary body, which exercises considerable powers in religious and social matters over the members of the congregation. The Romo-Syrians follow the doctrines and ritual of the Roman Catholics, but they use a Syriac version83 of the Latin liturgy. Jacobites and St. Thomas’ Christians use the Syriac liturgy of St. James. Few even of the priests understand Syriac, and, in the Reformed Syrian churches, a Malayālam translation of the Syriac liturgy has now been generally adopted. The Jacobites say masses for the dead, but do not believe in purgatory; they invoke the Virgin Mary, venerate the cross and relics of saints; they recognise only three sacraments, baptism, marriage (which they always celebrate on Sundays) and the mass; they prescribe auricular confession before mass, and at the mass administer the bread dipped in the wine; they recite the Eastern form of the Nicene Creed, and discourage laymen from studying the Bible. The Reformed Syrians differ from them in most of these points. The Jacobites observe the ordinary festivals of the church; the day of the patron saint of each church is celebrated with special pomp, and on the offerings made on that day the priests largely depend for their income. They keep Lent, which they call the fifty days’ fast, strictly from the Sunday before Ash Wednesday, abjuring all meat, fish, ghee, and toddy; and on Maundy Thursday they eat a special kind of unsweetened cake marked with a cross, in the centre of which the karnavan of the family should drive a nail, and drink a kanji of rice and cocoanut-milk (the meal is said to symbolize the Passover and the Last Supper, and the nail is supposed to be driven into the eye of Judas Iscariot).