Note 109 — P (Continued) (continued 3)

The language of the Bonda Porojas, as already indicated, connects them closely with the Gadabas, but any such connection is stoutly denied by them. The names Bonda and Nanga mean naked, and bear reference to the fact that the only clothing of the women is a strip of cloth made from sētukudi or ankudi chettu, or kareng fibre. In a note on the Bhondas of Jaipūr, Mr. J. A. May informs us109 that the female attire “consists of just a piece of cloth, either made of kerong bark and manufactured by themselves, or purchased from the weavers, about a foot square, and only sufficient to cover a part of one hip. It is attached to their waists by a string, on which it runs, and can be shifted round to any side. A most ludicrous sight has often been presented to me by a stampede among a number of these women, when I have happened to enter a village unexpectedly. On my approach, one and all hurried to their respective dwellings, and, as they ran in all directions, endeavoured to shift this rag round to the part most likely to be exposed to me.” The Bonda women have glass bead and brass ornaments hung round their necks, and covering their bosoms. The legend, which accounts for the scanty clothing of the Bondas, runs to the effect that, when Sīta, the wife of Rāma, was bathing in a river, she was seen by women of this tribe, who laughed at and mocked her. Thereon, she cursed them, and ordained that, in future, all the women should shave their heads, and wear no clothing except a small covering for decency’s sake. There is a further tradition that, if the Bonda women were to abandon their primitive costume, the whole tribe would be destroyed by tigers. The shaving of the women’s heads is carried out, with a knife lent by the village Komāro (blacksmith), by a member of the tribe. Round the head, the women wear a piece of bamboo tied behind with strings.