Note 64 — K
Reading edition
The Kammas are stated by Mr. H. A. Stuart64 to be “most industrious and intelligent cultivators, who, now that gōsha has been generally abandoned, beat all rivals out of the field—a fact which is recognised by several proverbs, such as Kamma vāni chētulu kattīna nilavadu (though you tie a Kamma’s hands, he will not be quiet); Kamma vāndlu chērīte kadama jātula vellunu (if Kammas come in, other castes go out); Kamma vāriki bhūmi bhayapadu tunnadi (the earth fears the Kammas), and many others to the same effect. In addition to being industrious and well-to-do they are very proud, an instance of which occurred in the Kistna district, when the Revenue Settlement Officer offered them pattās, in which they were simply called Naidu without the honorific ending gāru. They refused on this account to accept them, and finally the desired alteration was made, as they proved that all of their caste were considered entitled to the distinction. In North Arcot, however, they are not so particular, though some refuse to have their head shaved, because they scruple to bow down before a barber. Besides Vishnu the Kammas worship Ganga, because they say that long ago they fled from Northern India, to avoid the anger of a certain Rāja, who had been refused a bride from among them. They were pursued, but their women, on reaching the Mahānadi, prayed for a passage to Ganga, who opened a dry path for them through the river. Crossing, they all hid themselves in a dholl (Cajanus indicus) field, and thus escaped from their pursuers. For this reason, at their marriages, they tie a bunch of dholl leaves to the north-eastern post of the wedding booth, and worship Ganga before tying the tāli.”