Note 112 — ACT I.
Reading edition
We meet with such another pair of scales in Dryden's King Arthur:
"Arthur and Oswald, and their different fates, Are weighing now within the scales of heaven."
Also in Sebastian:—
"This hour my lot is weighing in the scales."