ERRATA-CORRIGE

Pag.1lin.18invece di1816leggere1826

»31»23»Talêfre»Talèfre

»42»31»marina»marinai

»146»17»gneis»gneiss

»146»36»Baltea»Baltea e

Nota del Trascrittore

L'ortografia originale è stata mantenuta. Minimi errori di stampa sono stati corretti senza annotazione. Inoltre sono stati corretti i seguenti refusi:

PaginaTesto originaleCorrezione

14Ne con ciò intendeva di vedereNè con ciò intendeva di vedere

35conosciuta e di fama, resiamoconosciuta e di fama, restiamo

36marcia delli 5 gennaio,marcia del 5 gennaio,

43per la cresta del Tienfenmattenjochper la cresta del Tiefenmattenjoch

4426. Monte Scersen m. 396626. Monte Scerscen m. 3966

49torrente; ma ho determiminatotorrente; ma ho determinato

50che di grammi 0,00011.che è di grammi 0,00011.

54alla stadio di passaggio allo stadio di passaggio

62HNO³HNO₃

68si acidificò con H²SO⁴si acidificò con H₂SO₄

69e distillato con H²SO⁴,e distillato con H₂SO₄,

96periodiche che evidententemente si verificarono periodiche che evidentemente si verificarono

Nota 37Brükner: Klimaschwankungen seit 1700. Brückner: Klimaschwankungen seit 1700.

116 K (t_s - t_c) = aQ cosξ - p^secξ K (t_s - t_c) = aQ cosξ p^secξ

Nota 54 mn(t - t_c) + nr (t - t_s) = S + V mr(t - t_c) + nr (t - t_s) = S + V

125oppure basterebbe una vaziazione di poppure basterebbe una variazione di p

127sono mantenuti vicini alla sorgente pricipalesono mantenuti vicini alla sorgente principale

143scorgere lunga distesa del Meterraneoscorgere lunga distesa del Mediterraneo

180Milimètres d’eau de pluieMillimètres d’eau de pluie

186bel bagno, cio che del resto facevamobel bagno, ciò che del resto facevamo

230 quali Rosa sphœrica, R. sepium, ecc., Rubus discolor, quali Rosa sphærica, R. sepium, ecc., Rubus discolor,

Cratœgus monogyna, Cotoneaster vulgaris, poi i sambuchi Cratægus monogyna, Cotoneaster vulgaris, poi i sambuchi

233 citeremo: la Pœonia peregrina con grandissimi citeremo: la Pæonia peregrina con grandissimi

235 l’Helianthemum italicum, la Polygala chamœbuxus l’Helianthemum italicum, la Polygala chamæbuxus

236 la Saxifraga valdensis, il Cyclamen europœum la Saxifraga valdensis, il Cyclamen europæum

241 Polygala alpestris e chamœbuxus, Rhamnus pumilus, Polygala alpestris e chamæbuxus, Rhamnus pumilus,

245 Agaricus cœsareus, A. deliciosus, Morchella esculenta), Agaricus cæsareus, A. deliciosus, Morchella esculenta),

247trovansi, secondo Broilliart, pareccchi beglitrovansi, secondo Broilliart, parecchi begli

251ad una età molto ragguardevele tenutoad una età molto ragguardevole tenuto

L’illustrazione di pagina 196 nel testo originale si trova a pagina 195.

˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜