Note 3
XXIII. BEOWULF’S FIGHT WITH GRENDEL’S MOTHER.
If ‘hand-léan’ be accepted (as the MS. has it), the line will read: She hand-reward gave him early thereafter.
She gave him requital3 early thereafter,
Return to passage