Note 59 — XXXII.
Lion Simons translation
2215–22. Bugge herstelt den tekst als volgt:
thaer on innan gióng
nidhdha nâthwylc, neóde tô gefêng
haedhnum horde; hond ätgenam
seleful since fâh; nê hê thät sydhdhan âgeaf,
theáh the hê slaepende besyrede hyrde
theófes cräfte: thät se thióden onfand,
bȳ-folc beorna, thät hê gebolgen wäs.
Insgelijks 2233:
nealles mid gewealdum wyrmes weard gäst
sylfes willum.
Socins theow (slaaf?) 2225 zal wel theów moeten luiden.