Note 36 — THE MISSOURI RIVER JOURNALS 1843 (Continued) (continued 4)

Nuttall's Poor-will, now known as Phalænoptilus nuttalli, which has a two-syllabled note, rendered "oh-will" in the text beyond.—E. C.