Note 453 — UNA CORTIGIANA FRA MILLE: VERONICA FRANCO
Reading edition
Ste vacche se nassue in calessella, E in calessella le sconvien morir: Ne no ghe val a dir la tal se bella, La tal se ricca, la no puol perir, Chè in manco che non se frize una anguella Ghe n’ho viste de ricche a falir, Ghe n’ho visto de grasse e sontuose Vegnir in puochi dì magre e strazzose.
Le berte, le truffe, ecc., già citate, f. 19 v. Dice Francesco Sansovino nella satira A Giulio Doffi:
I poeti somiglian le puttane, Di quegli è il fin andar a lo spedale, Di queste in capo a un tempo esser ruffiane.
Sette libri di satire, Venezia, 1560, f. 169 v.