Note 100 — ARRIAN ON COURSING.
William Dansey translation
All these particulars are, for the most part, matters of education and discipline; but are partially dependent on innate disposition. Education, however, is very important, operating on a good subject. Xenophon. Memorabil. L. iv. c. i.Τῶν κυνῶν, says Socrates, τῶν εὐφυεστάτων, φιλοπόνων τε οὐσῶν, καὶ ἐπιθετικῶν τοῖς θηρίοις, τὰς μὲν καλῶς ἀχθείσας, ἀρίστας γίγνεσθαι πρὸς τὰς θήρας, καὶ χρησιμωτάτας· ἀναγώγους δὲ γιγνομένας, ματαίους τε καὶ μανίωδεις καὶ δυσπειθεστάτας.