← Table of contents
Arrian on coursing

Note 85 — ARRIAN ON COURSING.

William Dansey translation

The modern courser prefers the small ears of the Oppianic hound,

Oppian. Cyneg. i. v. 403.

βαιὰ δ’ ὕπερθεν οὔατα λεπταλέοισι περιστέλλοινθ’ ὑμένεσσι:

and excludes the pricked ear, the “rectæ aures” of Fracastor. Albertus recommends Chap. xv. fol. 66.“aures acutæ retrorsùm directæ, et parvæ:” the Mayster of Game, “the eerys smal and hie in the maner of a serpent:” Gervase Markham, “a sharp ear, short, and close-falling:” but the most correct notion of the ears of a perfect greyhound is imparted in the line

Nemesian. Cyneget. 113.

Cuique nimis molles fluitent in cursibus aures—

of the Carthaginian poet.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings