← Table of contents
Antología de prosistas castellanos

Note 544 — MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA (1547-1616)

Reading edition

Hoy los indefinidos uno, otro no suelen llevar artículo, cuando forman una cláusula distributiva de más de dos miembros; v. Bello, Gr. § 1172. Nótese que el repetir la preposición para empezar la enumeración es familiar. En el estilo limado de hoy se repetiría colocándola al fin del primer miembro de la enumeración: «en las camas estaban: un alquimista en una, en otra un poeta», etc., o mejor simplemente, «un alquimista, un poeta», etc.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings