Note 535 — MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA (1547-1616)
Reading edition
Paciencia y barajar es una expresión proverbial con que se exhorta a la paciencia a los perdidosos en el juego de naipes. Nótese el uso del infinitivo con valor de imperativo, muy peculiar del español y portugués, aunque se presenta también en francés «prendre tant de grammes de cette potion».