Note 10 — PART I
Reading edition
In modern works we find the terms “useless,” “fanciful,” and “inconvenient,” applied to the Zodiac and its constellations; and for regulating a tropical year the constellations are “useless” and “inconvenient,” but the theory that the reckoning of the year and all its religious festivals depended on the observance of the Zodiacal star-groups, would help to account for the widely spread veneration in which they were held throughout so many ages and by so many nations.