Note 13 — Introductory Life of Akbar.
M. M. translation
The first book of the “Ain-i Akbari” treats of the Emperor, and of his household and court. Here we are introduced to the royal stables, to the wardrobe, and kitchens, and to the hunting establishment. We are initiated into all the arrangements connected with the treasury and the mint, the armoury,13 and the travelling equipage. In this book, too, we learn the rules of court etiquette, and also the ceremonies instituted by Akbar as the spiritual guide of his people.