NOTE
Sophie Antoinette Miller translation
These ethical stories have been translated from the German with the view of instilling into the minds of youthful readers such truths as will help materially toward building a character that will withstand the trials and temptations of life.
It is conceded by educators that ethics presented in the lecture form fails of its purpose; therefore the writers have presented this subject in the form most appealing to children—the story.