Note 5 — Notes to Part I

The strokes over the

i

at the end of this word and at the beginning of the next were added by a corrector who can not be much older than the thirteenth century.