Note 3 — Notes to Part I
Reading edition
The scribe first wrote
longius se uehi
. The
e
which precedes
uehi
was added by him when he later corrected the page and deleted
se
.
4.
uale
: The abbreviation is marked by a stroke above as well as by a dot after the word.