Note 211 — Chapter XVII · FRENCH FREETHOUGHT IN THE EIGHTEENTH CENTURY

See Voltaire’s letters to Madame Necker, Corr. de Grimm, ed. 1829, vii, 23, 118. Of the lady, Grimm writes (p. 118): “Hypathie Necker passe sa vie avec des systématiques, mais elle est devote à sa manière. Elle voudrait être sincèrement hugenote, ou socinienne, ou déistique, ou plutôt, pour être quelque chose, elle prend le parti de ne se rendre compte sur rien.” “Hypathie” was Voltaire’s complimentary name for her. ↑