← Table of contents
A Record of Buddhistic Kingdoms

Note 1 — Chinese Text: 法顯傳。

James Legge translation

從此東行,減一由延,到迦維羅衛城,城中都無王民,甚⁠1丘⁠2荒,止⁠3有衆僧民戶, 數十家而꜂⁠已。白淨王故宮處,作太子母形像,及⁠4太子乘白馬⁠5,入母胎時,太子出城 東門見病人,廻車還處,皆起塔。阿夷相⁠꜄太子處,與難𨹔等撲象,捅射處,箭東南去三十里 入地,令⁠6泉水出,後世人治作井,令行人飮⁠7,佛得道,還見父王處,五百釋子出家, 向優波離作禮,地六種震動處,佛爲⁠꜄諸天說法,四天王等⁠8守四門,父王不得入處,佛在 尼拘律樹下東向坐,大愛道布施佛僧伽梨處,此樹猶在。瑠⁠9璃王煞⁠10釋種⁠11, 釋種⁠11死⁠12,盡得須陀洹,立塔,今亦在。城東北數里,有王田,太子坐⁠13樹下, 觀耕者處。城東五十里,有王園,園名論民,夫人入池洗浴,出池北岸二十步,舉手攀樹枝, 東向生太子,太子墮地,行七步,二龍王浴太子身,浴處遂作井,及上洗浴池,今衆僧常取 飮之。凡諸佛有四處常定,一者,成道處,二者,輪⁠14法輪處,三者,說法,論議伏外道處, 四者,꜂⁠上忉利天,爲⁠꜄母說法來下處,餘者⁠15則隨時示現焉。迦維羅衛國大空荒,人民希踈, 道路怖畏白象,師子,不可妄行。

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings