Note 12 — Chapter XXII · KAPILAVASTU. ITS DESOLATION. LEGENDS OF BUDDHA’S BIRTH, AND OTHER INCIDENTS IN CONNEXION WITH IT.
James Legge translation
This was not the night when he finally fled from Kapilavastu, and as he was leaving the palace, perceiving his sleeping father, and said, ‘Father, though I love thee, yet a fear possesses me, and I may not stay;’—The Life of the Buddha, p. 25. Most probably it was that related in M. B., pp. 199–204. See ‘Buddhist Birth Stories,’ pp. 120–127.