Note 130 — APRIL.
Reading edition
“Whereas Peter Gerbrant, citizen of Stockholm, and commander of a ship belonging to her Majesty the Queen of Sweden, called the ‘Sudermanland,’ loaden with corn and other Swedish merchandises, is now bound for Lisbon, in Portugal, and, for his better passage, hath desired of me, being Ambassador Extraordinary from his Highness the Lord Protector of the Commonwealth of England, Scotland, and Ireland, unto her Majesty the Queen of Sweden, to give him my pass and letters recommendatory: These are therefore to desire all commanders and officers by sea or land, and all others of the said Commonwealth whom it may concern, to permit the said Peter Gerbrant, together with his said ship and lading, to pass unto the said port of Lisbon quietly and without any molestation; and so to return from thence unto Stockholm, with such lading as the said master shall there think fit to take into his ship. Given under my hand and seal at Upsal, in Sweden, this 14th day of April, 1654. B. W.”