Note 326 — Chapter IV
Walter Armstrong translation
These are the figures given by Mariette (Itinéraire de la Haute-Égypte, p. 135). Other authorities give 340 feet by 177. Diodorus ascribed to the temple of which he spoke a height of 45 cubits (or 69 feet 3 inches). This is slightly below the true height. We may here quote the terms in which Champollion describes the impression which a first sight of these ruins made upon him: "Finally I went to the palace, or rather to the town of palaces, at Karnak. There all the magnificence of the Pharaohs is collected; there the greatest artistic conceptions formed and realised by mankind are to be seen. All that I had seen at Thebes, all that I had enthusiastically admired on the left bank of the river, sunk into insignificance before the gigantic structures among which I found myself. I shall not attempt to describe what I saw. If my expressions were to convey but a thousandth part of what I felt, a thousandth part of all that might with truth be said of such objects, if I succeeded in tracing but a faint sketch, in the dimmest colours, of the marvels of Karnak, I should be taken, at least for an enthusiast, perhaps for a madman. I shall content myself with saying that no people, either ancient or modern, have had a national architecture at once so sublime in scale, so grand in expression, and so free from littleness as that of the ancient Egyptians." (Lettres d'Égypte, pp. 79, 80.)