Note 13: — III.—DRAMA. (Table-Case K and Glass Shade above.)
Reading edition
(a) Scenes from Plays.—The vase (No. 50) placed under the glass shade is valuable as an illustration of the beginnings of Athenian drama. It is a plate of Athenian fabric of the sixth century B.C., with designs which probably represent the sacrifice made to Athena at the Panathenaic games, and two scenes relating to dramatic contests. The first of these scenes shows a tragic chorus with the goat, which was the prize of victory. The second shows a comic chorus, in which a man seated at the back of a mule-car appears to be making jests at the expense of another man who follows. This "jesting from a car" became a regular phrase to express ribald joking.13 None of the men who took part in these contests is distinguished by any peculiarity of costume. Another early vase, however (No. 51), gives a lively picture of two actors dressed up as birds. Before them stands a flute-player. Though this vase is many years earlier in date than the Birds of Aristophanes (414 B.C.), yet it may serve to give us some idea of the appearance of the chorus in that play.