Note 91 — SELECTIONS FROM FINNISH LITERATURE
Reading edition
Essive sing. of stem täyte, in apposition to sana (v. p. 157. iii). Modern Finnish makes täytenä, but here the e is dropped and täytnä becomes täynnä, cf. ynnä for yhtenä from yksi. In nom. täyte forms täysi by rule 37.