Transcriber’s Notes
Reading edition
The following corrections have been made in the text:
1 — ‘inferference’ replaced with ‘interference’ (without the interference of any foreign)
2 — ‘liberatarian’ replaced with ‘libertarian’ (Does M. Clemenceau, that “old libertarian”)
3 — ‘have’ replaced with ‘gave’ (Romans gave the designation)
4 — ‘spech’ replaced with ‘speech’ (in a speech at Mount Vernon)
5 — ‘boks’ replaced with ‘books’ (on text books and histories)
6 — ‘correspondenece’ replaced with ‘correspondence’ (following correspondence will speak)
7 — ‘Malmsbury’ replaced with ‘Malmesbury’ (Blaine quoted Lord Malmesbury)
8 — ‘Nocosian’ replaced with ‘Nicosian’ (swam alongside of the “Nicosian”)
9 — ‘tradegy’ replaced with ‘tragedy’ (history of the tragedy first came)
10 — ‘Scandanavia’ replaced with ‘Scandinavia’ (commerce of Holland and Scandinavia)
11 — ‘compells’ replaced with ‘compels’ (it compels us to compact our)
12 — ‘Minnewitt’ replaced with ‘Minnewit’ (Peter Minnewit, the first regular governor)
13 — ‘resul’ replaced with ‘result’ (showed the result as follows)
14 — ‘Dalmation’ replaced with ‘Dalmatian’ (conceding to Italy the Dalmatian coast)
15 — ‘imigrants’ replaced with ‘immigrants’ (descendants of German immigrants.)
16 — ‘Rhennish’ replaced with ‘Rhenish’ (from Bonnefeld, Rhenish Prussia,)
17 — ‘Heidelburg’ replaced with ‘Heidelberg’ (as the tourist visits Heidelberg)
18 — ‘feed’ replaced with ‘feet’ (nearly eight feet wide,)
19 — ‘parishoners’ replaced with ‘parishioners’ (among whose parishioners was Jefferson Davis.)
20 — ‘Gregoty’ replaced with ‘Gregory’ (W. H. Gregory, M. P.)
21 — ‘volunters’ replaced with ‘volunteers’ (first call for volunteers.)
22 — ‘Gettsyburg’ replaced with ‘Gettysburg’ (fought gallantly at Gettysburg)
23 — ‘Bushbeck’ replaced with ‘Buschbeck’ for consistency (in the defense of Buschbeck’s brigade)
24 — ‘Schimmelpfenning’ replaced with ‘Schimmelpfennig’ (Alexander von Schimmelpfennig)
25 — ‘Hanovarian’ replaced with ‘Hanoverian’ (Reichard; former Hanoverian officer)
26 — ‘Hannover’ replaced with ‘Hanover’ (Wise of Virginia; born in Hanover)
27 — ‘filbuster’ replaced with ‘filibuster’ (leader of a filibuster party)
28 — ‘Thones’ replaced with ‘Thonas’ (the son of Thonas Kunders)
29 — ‘proclaimng’ replaced with ‘proclaiming’ (secession by proclaiming that)
30 — ‘Herreshoffs’ replaced with ‘Hereshoffs’ (has not heard of the Hereshoffs,)
31 — illegible numbers in table replaced with ‘?’ (Denmark 0.0?%) (Sweden 0.0?%)
32 — ‘Genessee’ replaced with ‘Genesee’ (as far as the Genesee Valley,)
33 — ‘bloodpath’ replaced with ‘bloodbath’ (instituted a perfect bloodbath.)
34 — ‘Noble’ replaced with ‘Nobel’ (Nobel prizes for scientific achievements)
35 — ‘Hobokon’ replaced with ‘Hoboken’ (and died at Hoboken, N. J.,)
36 — ‘sudents’ replaced with ‘students’ (the students’ revolutionary movement,)
37 — ‘lond’ replaced with ‘long’ (tombstones of long-dead ancestors,)
38 — ‘Wurtemburg’ replaced with ‘Wurtemberg’ (Born at Wurtemberg, Germany.)
39 — ‘thy’ replaced with ‘they’ (since they speak rather well)
40 — ‘McNeil’ replaced with ‘McNeill’ (Mr. Walter S. McNeill tells us)
41 — ‘rubel’ replaced with ‘ruble’ (the famous Russian ruble)
42 — ‘Daughers’ replaced with ‘Daughters’ (Historian of the Daughters of the)
43 — ‘Gueur’ replaced with ‘Sueur’ (and from Le Sueur, still more remote.)
44 — ‘Saurs’ replaced with ‘Sauers’ (and the Sauers,)
45 — ‘Saur’ replaced with ‘Sauer’ (of whom Christopher Sauer)
46 — ‘bigoty’ replaced with ‘bigotry’ (conditions of oppression and bigotry)
47 — ‘American’ replaced with ‘America’ (settlers in America as foremost)
48 — ‘American’ replaced with ‘Americans’ (which Americans have not learned)
49 — ‘Annabaptists’ replaced with ‘Anabaptists’ (we must look to the Anabaptists,)
50 — ‘patriotiotic’ replaced with ‘patriotic’ (support for patriotic activities)
51 — ‘centennary’ replaced with ‘centenary’ (celebrate the centenary of English)
52 — ‘Ruttinghausen’ replaced with ‘Rittinghausen’ (William Rittenhouse (Rittinghausen),)
53 — ‘Amerca’ replaced with ‘America’ (and America’s leading bridge builder.)
54 — ‘Poachim’ replaced with ‘Joachim’ (such as Joachim Maehl,)
55 — ‘northermost’ replaced with ‘northernmost’ (the fate of the northernmost duchy)
56 — ‘ostenibly’ replaced with ‘ostensibly’ (ostensibly under the plebiscite,)
57 — ‘Palmertson’ replaced with ‘Palmerston’ (British government under Lord Palmerston)
58 — ‘barels’ replaced with ‘barrels’ (upon the gun barrels)
59 — ‘illegel’ replaced with ‘illegal’ (ravages of an illegal and indefensible)
60 — ‘sonsidered’ replaced with ‘considered’ (shall be considered as annulling)
61 — ‘Tulpehockon’ replaced with ‘Tulpehocken’ (for Tulpehocken in Pennsylvania,)
62 — ‘Macauley’ replaced with ‘Macaulay’ (Macaulay on George III;)
63 — ‘40’ replaced with ‘184’ (Blue Laws of Virginia: 184)
64 — ‘24’ replaced with ‘125’ (Cramps, Shipbuilders: 125)
65 — ‘121’ replaced with ‘39’ (Dispute in Our Favor: 39)
66 — ‘39’ replaced with ‘121’ (Germantown Settlement: 121)
67 — ‘125’ replaced with ‘135’ (and German Settlements: 135)
68 — ‘153’ replaced with ‘17’ (American People Not English: 17)
69 — ‘Moseby’ replaced with ‘Mosby’ (Member of Mosby’s Brigade)
70 — ‘McNeil’ replaced with ‘McNeill’ (McNeill, Walter S., on German Constitution)
71 — ‘Montesqieu’ replaced with ‘Montesquieu’ (Montesquieu, on Birth of Liberty)
72 — ‘Fench’ replaced with ‘French’ (French Testimony)
73 — ‘Amehican’ replaced with ‘American’ (Text Books of American History)
74 — ‘216’ replaced with ‘208’ (Scraps of Paper: 208)