Note 87 — PRÉFACE.

Note 87:

(retour)

Il y a dans le texte un jeu de mots, une

paronomase

intraduisible:

or force, or forge

.

(N. du Tr.)