Note (retour) — DE LORD BYRON. (continued 2)
Paulin Paris translation
«Curran! oui, Curran est l'homme qui m'a le plus frappé 25 . Quelle imagination! Je n'ai jamais rien vu, rien entendu dans ma vie qui pût en approcher. Sa vie qu'on a publiée, ses discours publiés également ne vous donnent pas la moindre idée de ce qu'était l'homme: c'était une machine à imagination, comme quelqu'un a dit de Piron qu'il était une machine à épigrammes.