Note 104 — DE LORD BYRON. (continued 4)
Paulin Paris translation
Note 104: (retour) J'avais terminé ma lettre en disant: Dieu vous bénisse, et j'avais ajouté, si toutefois cela ne vous fait pas de peine.(Note de Moore.) Cette formule de salutation qui ne s'emploie en français que dans le style badin, est très-fréquente et très-affectueuse en anglais. (N. du Tr.)