Note 257 — Chant Treizième.
Paulin Paris translation
Note 257: (retour) Byron semble vouloir ici désigner le fameux Brougham, membre du parlement, rédacteur de la Revue d'Édimbourg, à l'époque des démêlés du poète avec ce journal. (Voyez aussi la strophe 15 du ch. x.)