Note 346 — Chapter I · (continued 3)
Reading edition
Cfr. the note of F. Löwe, illustrating this passage, in his version of the collection of Kreuzwald, pp. 144 and 145.—[This is also a myth of easy interpretation, if I am not mistaken: at evening, the sun loses his rays; the lion, the hero, loses his nails; these nails are picked up by the demoniacal monster, who forms out of them a hat (the gloom of night, or the clouds), by which the wearer has the gift of seeing without being seen. The magician who sees with his eyes shut is an interesting variation of this subject.]