Note 48 — Chapter IX · VISIT TO SA’ADANI, THE COPAL FIELD.
Reading edition
From the Arab Sandarus, which their pharmacopœia applies to the transparent resin Sandaraca or Sandarach. Our copal is a corruption of the Mexican Kopali—any gum. It is called anime or animi in the London market, and by the workman French varnish. The copals of Mexico, of New Zealand (popularly termed Cowace copal), and of the West African coast, are inferior kinds. The ‘Damar,’ or gum found about Cape Delgado, floats in water, and may be unripe copal washed out by the wet season.