Note 38 — Chapter VIII · MIND AND MORAL STATES
Reading edition
I have translated both citta and buddhi as mind. The word buddhi is used when emphasis is laid on the intellective and cosmical functions of the mind. The word citta is used when emphasis is laid on the conservative side of mind as the repository of all experiences, memory, etc.