Yama [The Pit], a Novel in Three PartsNote 22 — Chapter XVIBernard Guilbert Guerney translationAnglice, “confet” is a bon-bon; “portret,” a portrait.—Trans.◇Copy noteReturn to the book