← Table of contents
Y Gododin

Note 93a — THE GODODIN.

John Williams translation

As the word “glas,” though primarily signifying blue, has also a very general sense, and may mean merely pale or fresh, yet as we find decided colours attributed to mead elsewhere in the poem, such as “melyn,” (yellow) and “gwyn” (white) we have thought proper to retain the literal acceptation in this place, as a poetical variety, however inapplicable to the beverage in question it may seem.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings