Note 152c — THE GODODIN.
John Williams translation
A sarcastic irony addressed to the coward himself, who probably had boasted of some heroic deeds that he would perform. Where are they? And where is this brave warrior? Not distinguishing himself on the field of battle; not entering cities in triumph; but in a cell gnawing the shoulder of a buck.