Note 85e — THE GODODIN.
John Williams translation
We have adopted “Manawyd” as a proper name, under the impression that the different stanzas of the Gododin, albeit regular links of the same general subject, are nevertheless in a manner each complete in itself, and therefore that it would be more natural, where the drift of the paragraph allowed, or seemed to have that tendency, to look out for the names of the chiefs, who may be thus distinctly introduced; according to the tenor of the following declaration which is appended to “Gorchan Cynvelyn.” (Myv. Arch. vol. i. page 61.)